作业帮英语翻译是因为有些孩子不能上学是一件事情所以用is么？
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 02:23:24
英语翻译是因为有些孩子不能上学是一件事情所以用is么？
英语翻译
是因为有些孩子不能上学是一件事情所以用is么？
英语翻译是因为有些孩子不能上学是一件事情所以用is么？
主语从句,sth is very sth...
有些孩子不能上学,这是一个客观的事实,所以是单数
是的，主语是“不能上学”这件事情
It is sad that some kids cannot go to school in poor countries.
用is是因为主语是这件事情
如对您有所帮助，请采纳。
表达该意思而可以使用的句子有:
It is very sad that many children can not afford to go to school in the poor /underdeveloped countres.
这句话的结构是it+形容词+that, it 作为形式上的主语，that 引导的主语从句作为真正的主语。
正如你说的，有些孩子不能上学是...
全部展开
表达该意思而可以使用的句子有:
It is very sad that many children can not afford to go to school in the poor /underdeveloped countres.
这句话的结构是it+形容词+that, it 作为形式上的主语，that 引导的主语从句作为真正的主语。
正如你说的，有些孩子不能上学是一件可悲的事情， 所以it 后面用 is.
句子里的不同词和词组的不同顺序，实际上是所强调的部分不同。
这句话还可以这样表达：
It is very sad for many children that they can not afford go to school in the poor/ underdeveloped countries.
In the underdeveloped countries, many children can not afford to go to school, which is a sad fact.
希望对你有所帮助！
收起
可悲：iamentable。所以可以翻译是“In poor countries, the kids can't go to school is iamentable。
In poor countries, some kids can't go to school is very sad