关于付款的邮件,需要译成英语.TKSBWW公司只同意给我们的付款期为NET45天,但以前我们一直都是按NET60天付款的,现在他们不同意我们将付款期延至NET85天,请问我们如何回复他们?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/15 16:29:27

关于付款的邮件,需要译成英语.TKSBWW公司只同意给我们的付款期为NET45天,但以前我们一直都是按NET60天付款的,现在他们不同意我们将付款期延至NET85天,请问我们如何回复他们?
关于付款的邮件,需要译成英语.TKS
BWW公司只同意给我们的付款期为NET45天,但以前我们一直都是按NET60天付款的,现在他们不同意我们将付款期延至NET85天,请问我们如何回复他们?

关于付款的邮件,需要译成英语.TKSBWW公司只同意给我们的付款期为NET45天,但以前我们一直都是按NET60天付款的,现在他们不同意我们将付款期延至NET85天,请问我们如何回复他们?
我来.
BWW company only accepts our payment in NET 45 days,but we have
been paying in NET 60 days .And now they don't agree to extend our
payment time to NET85 days;could you tell us how to respond to them?

The payment term approved by BWW company is net 45 days, but the term we have been using is net 60 days. Now they don't agree that we extend the payment term to net 85. Please advise how can we reply them.
不知道你是要翻译这段话，还是要这段话的答复？先翻译一下。

BWW only accept our payment in NET 45 days, but before this, we always pay in NET 60days. Now they don't agree to extend our payment time to NET85 days. How can we repond?

关于付款的邮件,需要译成英语.TKSBWW公司只同意给我们的付款期为NET45天,但以前我们一直都是按NET60天付款的,现在他们不同意我们将付款期延至NET85天,请问我们如何回复他们? 正如您之前邮件跟我说的,这周五会反馈给我们关于付款的信息,英语怎么说?不要翻译器的那种. 关于中国茶文化的英语邮件中译英：以下是关于印度40个Licenses订购少付款事宜的来往邮件,请参考. 非常需要您的付款用英语怎么说我们需要电汇,按照之前的付款方式.英语怎么说. 急求中文翻译成英语,我需要发邮件给国外付款的英语旧单后的付款方式：依照出货结关日至贵公司收到货付款.请帮我翻译成英语! 大学英语作文模板有关于信或邮件的英语翻译请尽快付款,以免影响到我们的到货时间翻译成英语, 翻译成英语请查收附件修改了付款条款的发票翻译成英文：“所以还需要贵公司尽快安排付款流程并知会我们付款进展” 翻译成英语,谢谢,一定会到达的...请相信我,包裹（邮件）一定会到达的我已收到你的邮件,谢谢你提供的信息.翻译成英语付款成功的英语怎么说翻译成英语上封邮件提供的装箱单有误,请以此份为准翻译成英语你的邮件可能发错人了,应该是下面这个地址吧