英语翻译从前,有一位国王,决定出一道题考一考他的大臣,以便从中选拔出智慧勇敢的人担任国中要职.他把臣子们领到一扇奇大无比的门前说：“这是我们王国中最大的门,也是最重的门.请问,

英语翻译从前,有一位国王,决定出一道题考一考他的大臣,以便从中选拔出智慧勇敢的人担任国中要职.他把臣子们领到一扇奇大无比的门前说：“这是我们王国中最大的门,也是最重的门.请问,
英语翻译
从前,有一位国王,决定出一道题考一考他的大臣,以便从中选拔出智慧勇敢的人担任国中要职.他把臣子们领到一扇奇大无比的门前说：“这是我们王国中最大的门,也是最重的门.请问,你们当中谁能把它打开?”大臣们都知道,这扇门过去从没打开过,所以.他们认为这门肯定是打不开的.于是,一些大臣望着门不住地摇头.另一些人则装腔作势地走上前去看一阵,但并不动手,因为他们不想当众出丑,还有人甚至猜想,国王或许另有用意,所以,静观其变才是最稳妥的态度.这时,有一位年轻的大臣向大门走了过去,只见他双手猛力向大门推去,门被豁然打开了.原来,这扇门本来就是虚掩着的,没有锁也没有插栓,任何人都能轻易地推开它.这个大臣最终得到了国王的奖赏,并获得了重要的职位.
麻烦把整篇用英语翻译一下,谢啦.

英语翻译从前,有一位国王,决定出一道题考一考他的大臣,以便从中选拔出智慧勇敢的人担任国中要职.他把臣子们领到一扇奇大无比的门前说：“这是我们王国中最大的门,也是最重的门.请问,
long long ago,there was a king who decided to set a question to his ministers so that he can develop someone clever to hold an important post.He led them to an unexpectablily huge door and said"this is the bigest and heaviest door in the palace.i wonder who of you can open it." all of the minieters knowed that the door had never been opened before,and they thought it was impossible to open it.as a cosiquence,someone couldn't help shaking their head.someone pretended to check the door closely,but they didn't touch it,because they are afraid of embarassment.the others thought the king had some hiding thoughts,so they stood by and watched.at this moment,a young minister walked toward the door and pushed it by his hands powerfully.the door opened.to their surprise,the door was unlocked and anybody can open it.the young man was praised and he got the important position.全自己翻译的啊,老辛苦了

It's not hard to open a door
Long time ago, there was a king, who decided to set a question to test his chancellors in order to pick out one brilliant and brave person from them to have a responsi...

全部展开

It's not hard to open a door
Long time ago, there was a king, who decided to set a question to test his chancellors in order to pick out one brilliant and brave person from them to have a responsible position. He led all his chancellors to a humungous gate and said," This is the largest door in our country, and the heaviest one as well. Here is my question, which one of you can open it?" All the chancellors knew that this gate had never been opened before, which made them thought it couldn't be opened definitely. So some of them couldn't help shaking their heads while looking at the door, and others who put on airs just went around and saw for a while without moving their hands. Because they didn't want to wash their dirty linen in public. There were also people who even thought that maybe the King had got some other ulterior motives, and it was the most stable attitude to watch how it develops quietly. At this time, a young chancellor walked towards to the gate, and then used his hands pushing the gate with sudden force. The gate was opened immediately. Previously, the gate was left unlocked with no locks and no plugs at all. Anyone could open it easily. And at last the young chancellor gained the king's reward and got the important position.
谢谢收看=w=

收起

Once upon a time, there lived a king, decided that a problem to test his ministers, in order to choose a wise and brave people Chinese as an. He put his ministers to an enormous door said:" this is ou...

全部展开

Once upon a time, there lived a king, decided that a problem to test his ministers, in order to choose a wise and brave people Chinese as an. He put his ministers to an enormous door said:" this is our kingdom in the largest door, and the heavy door. Excuse me, who can open it?" The ministers all know, which had never been opened, so. They think that the door is not open. Then, some ministers at the door shook his head. Others make grand gestures to go up for a while, but not practical, because they don't want to make a fool of yourself in public, others even to guess, the king may have intended, so, wait and see is the safest attitude. At this time, there was a young minister to the past, he saw the hands violently toward the gate and go, the door was suddenly opened. Originally, the door was unlocked, no lock and bolt, anyone can easily push it. The minister finally got the prize, and obtained an important position

收起