请高手翻译一下Sting的The Hounds of Winter如果两天内有好的答案追加10分

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/07 19:15:12

请高手翻译一下Sting的The Hounds of Winter如果两天内有好的答案追加10分
请高手翻译一下Sting的The Hounds of Winter
如果两天内有好的答案追加10分

请高手翻译一下Sting的The Hounds of Winter如果两天内有好的答案追加10分
斯汀歌词
冬日的猎狗
水银柱正在下降,
我从床上起来,
把我的思绪收集到一块.
我不得不抬起头,
看起来她已经走了,
我好象被冬日的猎狗刺穿.
大衣绕着我的耳朵,
我整天在行走,
我在寻找我的同伴,
我不得不擦干眼泪.
看起来她已走了,
太早的离我而去,
我像十二月一样黑暗,
我像月球上的人一样寒冷.
我仍旧能看到她的脸,
像生前一样美丽.（像白天一样美丽?）
非常容易地记起,
记起我那种方式的爱.
我听到的都是孤独的声音,
它们跟随着我.
我点不着火,
用她用过的方法.
我化去了所有的日子,
去寻找干柴.
钉上所有的窗子,关上我的门,
我不能相信她再也不可能出现在这里了.
一个季节给快乐,
一个季节给悲伤.
她去了哪儿?
我一定将她追随.
谁点亮我的日子?
她能温暖最寒冷的夜晚.
冬日的猎狗,
它们使得我进入它们的视线,
它们将把我折磨而死.

请高手翻译一下Sting的The Hounds of Winter如果两天内有好的答案追加10分 sting的请高手翻译一下!汉译英!. 交通警察的英文怎么写 .请高手翻译一下. 请高手帮忙翻译一下“磁疗护肤”的英文,谢谢! take the sting out 骗中骗 THE STING怎么样 Which book does the man want?请高手帮忙诶翻译一下这句话的意思是什么? Finally ,the pen should make a thick,dark line. 请高手翻译一下这句,不要机器翻译的. 请高手翻译一下这句话:monitoring the Ua of the circuit for Spare 请高手翻译一下这两段英语,我对比一下我的翻译 sting的the shape of my heart是什么风格的 .. .-- -.-- . . -.. 请高手帮忙翻译一下成中文 Freund 请德语高手翻译一下Freund 请高手翻译一下“稼动时间”, 请各位高手帮忙翻译一下请各位高手翻译一下这句子请高手翻译一下兵马俑,用英语.