翻译A coward dies a thousand deaths,the brave die but once.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 11:51:11

翻译A coward dies a thousand deaths,the brave die but once.
翻译A coward dies a thousand deaths,the brave die but once.

翻译A coward dies a thousand deaths,the brave die but once.
懦夫的死轻于鸿毛,勇者的死重于泰山.
意译的,应该是这样吧.

懦夫死一千次,勇者只死一次。

懦夫死一千次,英雄只死一次

跟臧克家的一首诗有异曲同工之妙
有的人活着
他已经死了
有的人死了
他还活着

懦弱的人死不足惜;英勇的人永垂不朽。

翻译A coward dies a thousand deaths,the brave die but once. who can tell me the meaning of this setence.Thank youA coward dies a thousand deaths ,a hero dies one. i am a coward He was __________ to tell the truth even to his closest friend.[A] too much of a coward [B] too much the coward [C] a coward enough [D]enough of a coward为什么选A?并翻译整句 too much of a coward 和 too much a coward有什么区别 he is too___to speak the truth.a.too much of a coward b.too much a coward c.so much a coward He is()to speak the truth A too much of a coward B too much a coward C so much a coward D so much of a coward 求答案以及思路 A bad thing never dies.地道点 if you say i am a coward,then why do these__show?said the angry soldier.Ainjuries Bhurts CcutsDwounds 这句怎摸翻译,为身摸选D具体 as a man lives ,so he dies.As a man lives ,so he dies. 大神帮看下i do not like to be accused of being a coward这句子都是什么结构啊,of being a coward 把being去掉可以吗, 翻译一句话:Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies. 翻译Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies Hope is a good thing,maybe the best of things,and no good thing ever dies翻译下 You're a coward. The most pathetic, crappy excuse of life. A true waste of space. he is too___to speak the truth. a.too much of a coward b.too much a coward c.so much a coward答案选a, too much 后应该接形容词 “of a coward” 适当做形容词吗?请详解一下 英语翻译Call me a coward but I can´t take it Do you have the courage to say i love you yes or noAre you a coward?