英语翻译1.医生说我明天还要去打针,避免再次复发.又是4瓶,真让人难熬的.2.这些都是朋友翻译的,因为想让你更明白我的情况,所以才出此下策,希望你不要介意.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 18:20:14

英语翻译1.医生说我明天还要去打针,避免再次复发.又是4瓶,真让人难熬的.2.这些都是朋友翻译的,因为想让你更明白我的情况,所以才出此下策,希望你不要介意.
英语翻译
1.医生说我明天还要去打针,避免再次复发.又是4瓶,真让人难熬的.
2.这些都是朋友翻译的,因为想让你更明白我的情况,所以才出此下策,希望你不要介意.

英语翻译1.医生说我明天还要去打针,避免再次复发.又是4瓶,真让人难熬的.2.这些都是朋友翻译的,因为想让你更明白我的情况,所以才出此下策,希望你不要介意.
Doctor told me to get more shots tomorrow to avoid relapses.4 vials again.It's a suffering.
These are all translated by some friends.I resort to this as I want you to see more clearly my current condition,so I hope you won't mind.
如果的确需要说不是普通打针,而是输液那种,按楼上说的用infusion和bottles更准确些

1.The doctor said I need more shot tomorrow in case of recidivation. Four more shots! It is suffering!
2.These words are interpreted by my friends. I wish you not mind because I only want you to know me better.

1. the doctor said that i still have to get my infusion [<<-你指的输液吧,肌肉注射的话是infusion] tomorrow, for fear that the illness strikes back. 4 bottles again, that is really a suffering~
2. That are all ...

全部展开

1. the doctor said that i still have to get my infusion [<<-你指的输液吧,肌肉注射的话是infusion] tomorrow, for fear that the illness strikes back. 4 bottles again, that is really a suffering~
2. That are all translated by some friends. I did that 'cause I want to make you clear about my situations, I hope you won't mind.

收起

the doctor said that i had to take another shot in order to avoid relapse.4 bottles again. it is really hard to stand

英语翻译1.医生说我明天还要去打针,避免再次复发.又是4瓶,真让人难熬的.2.这些都是朋友翻译的,因为想让你更明白我的情况,所以才出此下策,希望你不要介意. “我要去医院打针”英语咋表达指医生给“我”打针 血浆颜色深 有什么病吗有次我去打针 那医院的医生说我血的浓度很高 我才18岁阿还有一点要补充的事 我有点胖. 小明生病了,妈妈说,要去打针,小明问妈妈,针犯什么错了,为什么要打针,你才妈妈会怎么说呢?现在医生都这么没水平,这么缺德啊 英语翻译填空:1.我不太理解你I can ( ) ( ) you.2.你今天去还是明天去都没有关系It makes ( ) ( ) whether you will go today or tomorrow.3.医生说他需要更多的运动The doctor says he ( ) to ( ) more.请注意一下第三 我明天还要去另一个公司面试,英文翻译 医生手上带有艾滋病患者的血给我打针会不会传染今天去防疫站打疫苗 打针的护士在给一个人治疗清理血液 手上沾了点血 然后直接给我打针了 请问如果血液是艾滋病患者的 护士再给我注 谁有关于打屁股针的经历我是个白领,和他结婚两年了,他是个医生.那年我因病要打一星期的屁股针,他知道后,去和医生商量,结果由他给我打针.六天过去了,每次打针时我都很不听话,到处乱动, 用英语翻译:我明天准备去游泳 英语翻译:明天我要动身去香港 我盼望明天去参观动物园 英语翻译 黄酮体的作用月经推迟了8天多,去医院化验了个尿,后来说是阴性,然后医生给我开了3针黄酮体,说如果7天不来,还要去复诊,为什么呢? 头晕45天了,救救我医生啊 ,这是怎么回事啊.我才23岁.是这样的,我被病毒性感冒传染.感冒4天,我打针吃药治好了,但是我在上网的时候,突然头发昏.已为又是感冒严重了,接着就去打针吃药,这个 等下很晚了 还要去玩吗?我明天还要上班呢 英语翻译. 英语翻译请翻译成英语:去睡觉吧,明天还要上班呢或者:请去睡觉吧,明天还要工作呢 请大家帮我看看这医生写的是什么字?急第一张第二张今天带孩子去打针,回到家才发现第二张忘记缴费拿药给护士打了, 谁能把这些直述句改为转述句1:妈妈对我说:“我明天还要去开会”.改为:2:军官对夜莺说“要是路带对了,就把这东西送给你”.改为:3:“工作太多了”.妈妈说,“我明天还要去开会”. 我去补牙,医生说这个牙齿蛀得很厉害,要观察,他塞了团沾药的棉花,明天继续去擦药,我现在可以吃东西?吃东西时,棉花用不用拿下来?、