翻译:he was pushing to get a provision
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 14:39:29
翻译:he was pushing to get a provision
翻译:he was pushing to get a provision
翻译:he was pushing to get a provision
这里有两个意思,根据上下文决定
他被迫接受条款
他被迫去做准备
这里用的是 was pushing,不是被动语态,所以肯定不是“他被迫”。
我理解的意思是“他挤着去领救济品”“他抢着去领供应品”
provision 供应品
get a provision 我认为是“去领取一份物品”之意
push to (get sth done)的意思是很积极的,找理由,找门路,拉关系,以便某事能办成
provision 这里可能的意思有两个 - 规定, 条款 或 特别优待
这种问题就好能把上下文写点出来,那翻译才能准确
翻译:he was pushing to get a provision
he was pushing alternative energy.怎么翻译类?
How was he able to changed翻译
英语翻译1.Marquez was a popular choice for his achievements at Kenwick.Thejudges say he has been courageous in pushing through the appointment of controversial or inexperienced chief executives to companies within the group ,and then sponsoring t
He said he was running.He said he wanted to be a teacher 这两句怎么翻译
He was ready to read and write when he was four.怎么翻译
翻译句子 i was many times taken to be he
he was too clever man to be bluffed的翻译?
he was the last person to arrive 翻译
翻译He said there was nothing to be ashamed
翻译 he wanted to do as was told
He was too tired to go on reading.请翻译
【翻译】he was close to leaving a school
翻译、He was convinced that it was necessary to get it across to them.
pushing me away歌词的翻译
He measured how tall he was and how much he weighed to see how much he had grown翻译,
Why didn't he like to do when he was a student 这句式怎么翻译
翻译一下He began to build a business when he was only 18 years old.