(please,smile.)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 11:21:55

(please,smile.)
(please,smile.)

(please,smile.)
请微笑

请微笑吧~~

请微笑

这是在照相摄影时最常用的:来各位,请笑一笑!就像是Chess一样。这样大家照的才不会显得过于呆板和严肃。

请微笑!
求你了,笑一个!
应该就这两个意思了。

茄子~~~

这是在照相摄影时最常用的.~~
茄子~~·一个意思。 呵呵。

拜托,笑一个!

拜托 笑个嘛~

照相的时候,兜你女友的时候,兜你小孩的时候,表示孝顺兜你父母的时候,等等,都可以用“Please,smile!”

看什么情况和场合下说了
拍照时说的话是“来,笑一个”的意思~~,一般都可以翻译成“来,笑一个”;
根据说话语气的不同,可以翻译成“拜托,笑一下吧”甚至“求你了,笑一下吧”