宋人掘井的译文及加点字词解释

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 09:53:33

宋人掘井的译文及加点字词解释
宋人掘井的译文及加点字词解释

宋人掘井的译文及加点字词解释
宋之丁氏家无井,而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.”
有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰：“得一人之使,非得一人于井中也.”
求闻之若此,不若无闻也.
译：宋国的丁家庭院里没有井,于是只能出门打水,所以经常有一个人在外面.等到他家院子里打好井之后,这家人就告诉外人说：“我打井之后（就如同）得到了一个人（一般）.”
听到了这话的人互相转告说：“丁家人打井,挖出来了一个人!”有大臣听说了,连忙告诉了宋国的国君.国王连忙派人去问丁家的人.姓丁的人说：“我的意思是说我得到了像一个人那么多的劳力,不是说我从井里挖出了一个人啊.”
要注意实地调查,不要轻信流言蜚语.（或：眼见为实,不要以讹传讹；或：讲话要讲清楚） 以讹传讹
闻之于宋君 于：到
令人问之于丁氏 于：向
宋：春秋时宋国
溉汲：打水浇地
常一人居外：常使一人居外专管打水
穿井：掘井

宋人掘井的译文及加点字词解释 宋人掘井中的“及”的意思 宋人掘井的收获是什么 《宋人掘井》中的“于”字解释 宋人掘井中国人道之的道是什么意思 狼（其一）的字词解释及译文 解释下列加点的字词! 解释加点字词的意思 韩非子五蠹(宋人有耕田者而身为宋国笑)译文及字词翻译 宋人有耕... 钱泳的《赈灾》的译文及重点字词解释重点字词的解释 《齐威王行赏罚》译文及字词解释 帮帮填空(古文) 宋人掘井1、选出下列句中“之”的用法,不同于其他三项的一项是什么?A、宋之丁氏家无井 B、有闻而传之者 C、国人道之 D、宋君令人问之于丁氏 2、解释下列句中加点的词 A 解释下面加点字词的意思 宋人掘井用一个成语概括 宋人掘井这个故事说明什么道理 山居秋暝的译文、字词解释、作者简介及写这首诗时的背景 求《朝三暮四》译文及其中部分字词解释我要“狙”、“匮”、“诳”、“茅”的注音！ 梅花草堂集字词解释及译文 名和肖的意思