英语翻译《西游记》是在七世纪玄奘法师的巡礼和远征的基础和民间神话结合的一种神摩长篇小说.《西游记》的世界可以分成天上、地上、地下的三个空间.每个空间有下位的空间,还有每个

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 20:29:08

英语翻译《西游记》是在七世纪玄奘法师的巡礼和远征的基础和民间神话结合的一种神摩长篇小说.《西游记》的世界可以分成天上、地上、地下的三个空间.每个空间有下位的空间,还有每个
英语翻译
《西游记》是在七世纪玄奘法师的巡礼和远征的基础和民间神话结合的一种神摩长篇小说.
《西游记》的世界可以分成天上、地上、地下的三个空间.每个空间有下位的空间,还有每个空间有独立性,还有每个空间结合起来做一个很大的空间.《西游记》的世界是包括佛陀、神仙、神圣的神们的空间.在《西游记》里的天上 、地上 、地下的空间不断的相互作用带来了一个坚硬的结合.
唐僧、孙悟空、猪八戒、沙悟净是到西经时候最重要主人公.在《西游记》的核心是有独特个性的主人公.唐僧的四个弟子是在天上或龙宫挑起事端挑以后为了赎罪保护唐僧旅游.他们是有动物性格的妨碍一样.他们的独特的性格带来他们之间的矛盾和不断的打架.
《西游记》的最大特点吴承恩采用了四名主人公为了达到目的造成的唐僧一行向西经走路的远征和宗教观念的巡礼.《西游记》是表面上唐僧一行为了受到大乘佛教的远征.
《西游记》表现了变化社会的主要的人们形象和人们的欲望和堕落,这是让人们回头再想‘人是什么?、追求什么是最幸福?我觉得这是《西游记》的最大的特点和价值.

英语翻译《西游记》是在七世纪玄奘法师的巡礼和远征的基础和民间神话结合的一种神摩长篇小说.《西游记》的世界可以分成天上、地上、地下的三个空间.每个空间有下位的空间,还有每个
"Journey to the West" is a Master Xuan Zang in the seventh century pilgrimage and the basis of the expedition and a combination of folk myths of God Mount novel.
"Journey to the West" the world can be divided into the sky,ground and three underground space.Every bit of space in the space,as well as the independence of each space,there is space for each combination of a lot of space."Journey to the West" of the world,including the Buddha,gods,the sacred space of God who.In "Journey to the West" in the sky,the ground,the ground floor of the space constant interaction with a combination of hard.
Tang,Sun,Chu Pa-chieh,sand to the west when悟净is the most important character.In "Journey to the West" is the core of the main character has a unique personality.Tang is the four disciples in heaven or pick up trouble after the Dragon King's palace in order to protect the Tang Yom tourism.They are animals,like the character of the prejudice.Their unique character brought about by the contradictions between them and the fighting continued.
"Journey to the West" The most important feature of Wu Cheng-en's use of four characters in order to achieve the purpose of Tang and his entourage caused westward expedition by walking pilgrimage and religious concepts."Journey to the West" is the face of Tang and his party to the expedition by the Mahayana Buddhism.
"Journey to the West" a change in the performance of the main people in the community image and people's desires and depravity,this was it back again 'is what?The pursuit of what is the most happiness?'The problem.I think this is "Journey to the West" features the largest and values.

there's no way for u to get translations for it by offering only 20 points....there're too many sentences....

授人以鱼不如授人以渔!
给你一个自动翻译的网址吧,上面的仁兄好像也是取自那的!
http://translate.google.cn/?hl=zh-CN&tab=wT
复制粘贴,然后选好语种,轻轻点击即可。。

英语翻译《西游记》是在七世纪玄奘法师的巡礼和远征的基础和民间神话结合的一种神摩长篇小说.《西游记》的世界可以分成天上、地上、地下的三个空间.每个空间有下位的空间,还有每个 请问玄奘法师的英文名是什么? 玄奘法师(大唐西游记)我知道,他回过写了 这本书(好像是叫这个名字)我问问 大家有没有 这本书,但一定是有 翻译的, 就说文言文,下面在做解释(白话文)双译本经典中的经典之著,居 玄奘法师简介 玄奘法师是什么学家 丝绸是在什么世纪发明的?我不需要知道丝绸之路,也不需要什么朝代.只要什么世纪,比如6世纪,七世纪... 《长春真人西游记》《大唐西域记》《大唐三藏取经诗话》《大唐大慈恩寺三藏法师传》中与玄奘取经无关 唐僧究竟是不是玄奘法师 净空法师和星云法师 在佛教界是不是各走各的 互不相干的 各有主张? 一个关于玄奘法师的问题.玄奘法师西行求法,政府支持吗?可是我记得他是偷偷出境的啊 是法师法师打发士大夫撒 公元前1世纪 公元前6世纪 公元前七世纪 的先后顺序是怎样的 求大师 西游记作者 西游记的主要内容是 请用英语翻译一下几个句子 19世纪是英国人的世纪19世纪是英国人的世纪,20世纪是美国人的世纪,21世纪是中国人的世纪.今天的中国正如一头健壮的雄狮飞奔 对方的身份是大法师打发士大夫似的 日本在七世纪仿照其他国家所进行的大化改新,这次改革所仿照的国家是哪一个? 美国移民主要是在-----世纪到-------世纪完成的? 《西游记》 的道理是?