帮我翻译下摘要,汉译英!随着全球经济一体化进程的不断加深,关税壁垒的作用将越来越弱,而以颁布技术法规、推行技术标准、实施认证制度和检验制度等技术性措施为主要内容的技术性贸易
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 12:56:06
帮我翻译下摘要,汉译英!随着全球经济一体化进程的不断加深,关税壁垒的作用将越来越弱,而以颁布技术法规、推行技术标准、实施认证制度和检验制度等技术性措施为主要内容的技术性贸易
帮我翻译下摘要,汉译英!
随着全球经济一体化进程的不断加深,关税壁垒的作用将越来越弱,
而以颁布技术法规、推行技术标准、实施认证制度和检验制度等技
术性措施为主要内容的技术性贸易壁垒日益突出.
目前技术性壁垒
已经取代反倾销措施,成为阻碍我国出口贸易发展的第一大非关税
壁垒,是当今国际贸易中最隐蔽、最难对付的一种贸易壁垒.随着
经济的发展,技术性壁垒作为非关税壁垒的新形式在国际贸易中的
影响日益明显,我国作为发展中国家,已经成为技术性壁垒的最大
受害者.
本文界定了技术性贸易壁垒概念,从技术性贸易壁垒的产生,特点和
发展趋势方面进行了探讨,介绍了我国遭受技术贸易壁垒的情况,分
析了当前国际贸易中技术性发达国家的贸易壁垒实施情况.从而得
出了我国对外贸易所遇到的贸易壁垒问题并且深入分析产生这些问
题的深层次原因,提出相应的对策,旨在对我国政府和企业面对的
贸易壁垒问题有所帮助.
不要翻译软件做的那种不通顺的句子,非常感谢!会追加悬赏积分给帮忙的朋友!
帮我翻译下摘要,汉译英!随着全球经济一体化进程的不断加深,关税壁垒的作用将越来越弱,而以颁布技术法规、推行技术标准、实施认证制度和检验制度等技术性措施为主要内容的技术性贸易
Nowadays,a technical barrier which has taken place of the anti-dumping measures becomes the first barriers against the trade development in our country.It is most difficult to be found and deal with.Accompany with the economical development ,its’ influence in international trade is more and more obvious as a new form of non-tariff barrier.As a developing country,CHINA has become a biggest sufferer of technical barrier.
This article makes out the definition of technical barrier,discusses this idea from its’ origin,characteristics,and develop trend ,introduces the situation we suffer from technical barrier,analysis the implementation situation of this barrier in technique developed country,draw out the problems of trade barrier in our international trade,deeply analysis the further causes of these problem,show some corresponding counter plans,in order to help the government and enterprise to face the problem of trade barrier.