抑本其成败之际的抑和本是什么意思=

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 04:22:38

抑本其成败之际的抑和本是什么意思=
抑本其成败之际的抑和本是什么意思=

抑本其成败之际的抑和本是什么意思=
是“迹”不是“际”
出自欧阳修《伶官传序》
抑:表示推测,可译为“或许”、“也许”、“ 还是” ;
本:原本,本来之意;
“抑本其成败之迹”译文:
或许探究他的成败的根源(或轨迹).

抑:或者
本:动词,推究,探究

抑本其成败之际:或者探究他成功与失败的事迹

新年快乐,如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢!