“你是大混蛋”这样翻译吗?You is big bastard ,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 03:17:10

“你是大混蛋”这样翻译吗?You is big bastard ,
“你是大混蛋”这样翻译吗?You is big bastard ,

“你是大混蛋”这样翻译吗?You is big bastard ,
稍微纠正一下老美的口语里通常不说big bastard.因为bastar这个程度本来就很深.而且不同big搭配.你可以直接说you are a bastard,或者说如果你是在要表示混蛋得很严重,可以用you are such a bastard.来表示.

可以这样翻译,但is要改成are,再加上a才对。
希望能帮到你,请采纳。

“你是大混蛋”这样翻译吗?You is big bastard , 英语翻译我是个混蛋,彻彻底底的大混蛋I'm a bastard,thorough big asshole.这是百度的翻译 你是混蛋 英语怎么说? 你是混蛋用英语怎么说? 英语翻译If a thing is worth you to do,you should do it well.这句话翻译的对不对啊.中文是:如果事情值得你这样做,你应该把它做好.希望大仙变动不要太大啊, 英语翻译“今天真倒霉”和“你是大混蛋”用粤语怎么讲..o(╯□╰)o You are an shameless asshole,get out,shit!请问这句英文是否有语法错误?我是用google翻译的,你是一个无耻的混蛋,滚开点,该死! 什么价格你可以接受,可以这样翻译吗?What is the price is accepted by you 你应该遵守它们是这样翻译的吗?you should comply with them are you kidding?no,i am serious.是这样翻译吗?-----你是凯迪吗?-----不,我是赛儿瑞儿斯. 你说的很对用英语怎么翻译能you say is very nice这样说吗!~?为什么!?谢谢 Is he the man who/that wants to see you?他就是你想见的人吗?上面是薄冰翻译:如果这样:他就是想见你的人吗?应该怎么翻译?这样 Is he the man who/that want to see you?可以吗 wants 变want 英语.像你这样的人是someone like you还是someone is like you?like是介词吗? What time will you be arriving?你何时到达是这样翻译吗?还是What time will you arrive? 你这个混蛋英文怎么说? 你多么混蛋呀英语翻译! Sure you that this is wrong?视频上给出的翻译是“你认为这样可以么?”请问这个翻译可以么?我总觉得是“你确定这是不对的么?” 请问“每个都是你”英文怎么翻.every is you 这样翻译是不是准确.就是直白的每个都是你