英语翻译本片讲述的是某一村庄的商人,有三个女儿与一个儿子,但他们不是素行不良就是心地恶毒,只有小女儿贝儿最为纯洁,却经常遭到他们的欺负.一次商人在回家的路上迷了路,睡在森林的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 18:55:34
英语翻译本片讲述的是某一村庄的商人,有三个女儿与一个儿子,但他们不是素行不良就是心地恶毒,只有小女儿贝儿最为纯洁,却经常遭到他们的欺负.一次商人在回家的路上迷了路,睡在森林的
英语翻译
本片讲述的是某一村庄的商人,有三个女儿与一个儿子,但他们不是素行不良就是心地恶毒,只有小女儿贝儿最为纯洁,却经常遭到他们的欺负.一次商人在回家的路上迷了路,睡在森林的一个废弃的房子.第二天起来看到园子里有许多玫瑰,于是采了一朵想献给小女儿.这时出现一个怪兽,它要他把命献给它,或者是把他的一个女儿的命献给它.商人回去后将这件事告诉了三个女儿,但只有小女儿一人愿去.来到森林后,她发现怪兽并没有伤害她,而是把她像女皇一样侍候着.贝儿的父亲病了,她得到怪兽的答应去看他,她的哥姐们看见她的穿着如此豪华,于是就去森林找怪兽,想偷它的钻石与值钱的东西.贝儿从魔镜里看到怪兽身患重病,于是骑着魔马,奔向森林,正好看见她的哥姐们侵入屋内想夺取宝石,夺宝石的哥哥被从女神像后射出的箭刺死,变成了怪兽;而怪兽因为被解除了魔法变成了一位俊美的王子.从此他与贝儿过上了幸福的生活.
如果是人工翻译加一倍分!
不好意思翻译成英文!
英语翻译本片讲述的是某一村庄的商人,有三个女儿与一个儿子,但他们不是素行不良就是心地恶毒,只有小女儿贝儿最为纯洁,却经常遭到他们的欺负.一次商人在回家的路上迷了路,睡在森林的
This film is told of a merchant in one village, his has three daughters and one son, but all of them are action badness or have evil hearts, only his little daughter is very chastity, but she is baiting by other family members. Once, the merchant was loss in his way home, and slept in a scrap house of the forest. When he wake up in the next day he found many roses in the park, he picked one for his little daughter. At this time, there appeared a monster, who asked him gave his life , or gave one of his daughter’s life to him. The merchant told this thing to his daughters after he came back, but only his little daughter want to go. After she reached the forest, she found the monster didn’t hurt her, but treated her as a queen. Be’er’ s father was ill, she visited her father with the permission of monster, her brother and sisters saw she dressed so luxury, and went to the forest to find the monster, wanted to steal its diamond and valuable things. Be’er saw the monster was badly ill from the magic mirror, and she rode the magic horse, run to the forest. She saw her brother and sisters were just stealing her diamonds in her house, her brother was dead by the arrow which from goddess behind, and became a monster, and the monster became a handsome prince because the magic was unchained. And he lived a happy life with Be’er.
要翻译成什么啊...