英语翻译1、招权植党,荧惑圣听.2、焘遽以闻,上诘语所自来,焘以游对.3、言者论游交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵,免归.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 17:19:49

英语翻译1、招权植党,荧惑圣听.2、焘遽以闻,上诘语所自来,焘以游对.3、言者论游交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵,免归.
英语翻译
1、招权植党,荧惑圣听.2、焘遽以闻,上诘语所自来,焘以游对.3、言者论游交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵,免归.

英语翻译1、招权植党,荧惑圣听.2、焘遽以闻,上诘语所自来,焘以游对.3、言者论游交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵,免归.
招权植党,荧惑圣听.:(他)运用职权私下里招兵买马,培养党羽爪牙,并且用一些谗言来迷惑皇帝,(使皇帝看不到事情的真相).
焘遽以闻,上诘语所自来,焘以游对:焘(人名)马上用听来的话回复皇帝,皇帝责问他那些话是从哪里听来的,焘支支吾吾,只说是路人所说.
说话人讲陆游结交台谏,搬弄是非,游说张浚用兵,要罢免贬归.

确定是后汉书里面的吗?这个说的应该是陆游吧,宋朝的。
1、结党营私,迷惑皇帝的视听。
2、焘于是把这事告诉给皇上,皇上问他哪里听到的,焘说是从陆游那里听到的。
3、有人告陆游勾结谏官,鼓唱是非,力劝张俊起兵。于是皇帝就罢免了陆游
希望对你有帮助...

全部展开

确定是后汉书里面的吗?这个说的应该是陆游吧,宋朝的。
1、结党营私,迷惑皇帝的视听。
2、焘于是把这事告诉给皇上,皇上问他哪里听到的,焘说是从陆游那里听到的。
3、有人告陆游勾结谏官,鼓唱是非,力劝张俊起兵。于是皇帝就罢免了陆游
希望对你有帮助

收起

1、结党营私,迷惑皇帝的视听。
2、?
3、说话的这个人到处结交上书进谏,游就张浚用兵,不要回来。