英语翻译是文章“恶能无纪”是其中的一句

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 07:37:12

英语翻译是文章“恶能无纪”是其中的一句
英语翻译
是文章
“恶能无纪”是其中的一句

英语翻译是文章“恶能无纪”是其中的一句
我查了一下课本.
《满井游记》中“恶能无纪 ”的意思就是“怎么能没有记录呢?”恶能:怎能.无:没有.
那么“纪”就是记录的意思,而“记录”“纪录”没太大区别,所以,有的书上说 "纪"通"记",也不能算错.

"满井游记 "和"恶能无记"本来就是这个记呀

不能,第一个"纪"解释为纪律,第二个"记"应该是记录吧

第一个是成语? 那就不能.