谁帮我翻译一下,急用~~~~~~!意大利文SKIROS was born 40 years ago and is specialized in chamfered marble tiles working and in importation of marble and granites: mainly Pink Portugal .The head office is in Correggio (Reggio Emilia), 15 km f

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 21:22:29

谁帮我翻译一下,急用~~~~~~!意大利文SKIROS was born 40 years ago and is specialized in chamfered marble tiles working and in importation of marble and granites: mainly Pink Portugal .The head office is in Correggio (Reggio Emilia), 15 km f
谁帮我翻译一下,急用~~~~~~!意大利文
SKIROS was born 40 years ago and is specialized in chamfered marble tiles working and in importation of marble and granites: mainly Pink Portugal .
The head office is in Correggio (Reggio Emilia), 15 km far from the outlet of Reggio Emilia on the motorway and it is also just 15 km far from the outlet of Carpi on the A22 Brennero motorway. Here Skiros operates on an area of about 8.000 sqm: the collection of marble tiles called "Les FLeurs du Marbre" is produced and slabs of marble and granite are marked.
The firm is present in via A.Gasperi in Domegliara (Verona) where they can find blocs and slabs of colored marble, specially Pink Portugal.
Skiros' staff manages also a firm in Portugal called "LUSOROSA"; the head office is in Rua Henrique Pousao, 9 - 7160-217 VILA VICOSA and the Warehouse is situated in Estrada Vila Vicosa - Bencatel km 3,5. "LUSOROSA" is specialized in quarring and marketing of blocs, stabs and tiles of Pink Portugal.

谁帮我翻译一下,急用~~~~~~!意大利文SKIROS was born 40 years ago and is specialized in chamfered marble tiles working and in importation of marble and granites: mainly Pink Portugal .The head office is in Correggio (Reggio Emilia), 15 km f
SKIROS出生前40年是一家专业从事大理石工作倒角瓷砖和大理石和花岗岩进口:主要是粉红葡萄牙.
总公司在柯勒乔(雷焦艾米利亚)是15公里远的雷焦艾米利亚在高速公路出口,而且也仅15公里之外卡尔皮对A22座布伦内罗高速公路出口远.这里Skiros经营业务约8000平方米面积:大理石瓷砖的收集所谓的“莱斯弗勒尔杜Marbre”是生产和大理石和花岗岩石板标记.
该公司目前通过答加斯派瑞在Domegliara(维罗纳)在那里他们可以找到集团和彩色大理石板材,特别粉红葡萄牙研究.
Skiros的员工管理也是在葡萄牙公司称为“LUSOROSA”的总部设在鲁阿恩里克波桑,9 - 7160-217维索萨镇和仓库的是坐落在埃斯特拉达维索萨镇 - 本卡特尔3,5公里.“LUSOROSA”是专门从事quarring和集团营销,刺和粉红葡萄牙瓷砖.

啥?大哥,你这是英文啊~···

Skiros è nato 40 anni fa ed è specializzata in piastrelle di marmo smussati di lavoro e l'importazione di marmi e graniti: soprattutto rosa del Portogallo.
La sede centrale è a Correggio (Reggio E...

全部展开

Skiros è nato 40 anni fa ed è specializzata in piastrelle di marmo smussati di lavoro e l'importazione di marmi e graniti: soprattutto rosa del Portogallo.
La sede centrale è a Correggio (Reggio Emilia), 15 km di distanza dalla presa di Reggio Emilia in autostrada ed è anche a soli 15 km dalla presa di Carpi sulla A22 del Brennero. Qui Skiros opera su una superficie di circa 8.000 mq: la collezione di piastrelle di marmo denominata "Les Fleurs du Marbre" è prodotto e lastre di marmi e graniti sono contrassegnati.
L'azienda è presente in via A. Gasperi a Domegliara (Verona) dove si possono trovare blocchi e lastre di marmi colorati, appositamente Rosa Portogallo.
personale Skiros 'gestisce anche una società in Portogallo chiamato "LUSOROSA", la sede centrale è in Rua Henrique Pousao, 9 - 7.160-217 Vila Viçosa e il magazzino è situato in Estrada Vila Viçosa - km 3,5 Bencatel. "LUSOROSA" è specializzata nella quarring e commercializzazione di blocchi, coltellate e piastrelle di colore rosa del Portogallo.

收起