在英语俚语中说it's 语境是在说了一通反话之后，最后说it's lame~

在英语俚语中说it's 语境是在说了一通反话之后，最后说it's lame~ nailed it 在俚语里 是搞定了 的意思吗? 请从文化上讲解一下为什呢这么说谢谢 英语翻译在新闻英语的语境中你说得我也知道 我英语专业的 英语口语为什么get要用got在看电影或者电视剧时总是听到说“我知道了,我要挂电话了”,用英语说就是“i got it,i gotta it.我知道gotta是俚语,像我要挂电话了,我知道了,这些话不应该用现在时态 在英语中,别人抱歉的说：“it's my apology ! 该怎么回答比较好? 在英语中什么叫俚语? 英语翻译我还不是太明白这句话到底是说什么，在什么语境中呢，那就太感谢你了 几道英语问题：1.-Where is Japan?-It's （）the east of China .A,to B,in C,at D,on（求每个介词在这种语境里表达的范围,我只知道in是说在中国里...） 2.begin to do sth 和begin doing sth的区别,以及在句子he took a 请教一个英文俚语词英语中有时候人们会说一个词,发音是[shu:t],大概意思和shit,damn it 差不多,用在人失望或是情况糟糕的时候,只是稍稍文雅一些.问问各位大虾这个词怎么写啊? 英语语境中 ‘废话’ 的俚语?比如说A 说件很平凡的事B 发表意见：‘废话 当然是这样子了’其中的废话该怎么翻译 能把原有语境翻译出? 经常在美剧或是电影中听到人们说“please,get out the town”get out the town在美式英语中是一句俚语吗?类似的句子还有哪些呢?越详细越多越好,本人是个俚语爱好者.麻烦回答得认真一点好不好~ Let's bag it 先把它搁一边.1 这句话在什么语境下用,2 为什么要这么说呢 bag it let's put it aside 也可以吗 keeper在俚语中是什么意思?今天有人跟我说you are a keeper,他说是俚语,是一句好话,我查不出意思啊. 美国俚语如果在英国或者别的地方说的话是不是很奇怪?我是学英式英语的,但是很多电视啊书啊,都在教美国俚语,而我在想,美国俚语与标准英语,是不是相当于方言和普通话呢?在别的地方用是 问一句美国俚语发音很像“catch you around”语境：甲问乙关于某事,然后甲要走,说了这句话.意思我猜是：你忙吧or再见求这句话. 在英语中关于dog的俚语 俗语 成语 willow在英语俚语中有什么特别含义 一泻千里还是一泄千里?哪个真确,还是说分别要用在不通语境语境