中译英:感谢多年来的支持!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/26 23:12:59
中译英:感谢多年来的支持!
中译英:感谢多年来的支持!
中译英:感谢多年来的支持!
Thank you for your support these years!
Thank your for your support for years!
Thank you very much for your support for years
Thank you for your supporting these years
Thank you for your many years support
Thank you for your support for years!
Thanks to support of many in the last yearses
support 有点太书面了
而且 "Thank you for your...."不觉得很罗嗦吗?
1.Thanks for you backup!
2.I deeply appreciated your backup/kindness.(这个更能表达你发自内心的感谢,对方知道你感谢是因为他对你的帮助,所以kindness也是不错的表达)
中译英:感谢多年来的支持!
英语翻译感谢您的支持.
英语翻译首先,我代表全体同仁,衷心感谢多年来帮助我们的所有朋友们,正因为有了你们的支持,我们才得以快速及稳定的发展. 历经二十多个春秋,公司秉承“诚信,高效,创新,严谨” 的宗旨服
金属探测器本厂家供应:手持式,地探,安检门,针检机,及相关耗材等金属探测仪器 批发、零售、经销、代理;欢迎广大客户选购、洽谈,到本司参观、指导.感谢您多年来对我们一如即往的支持
英语翻译尊敬的某某公司:公司自成立以来,一直得到您的信任与支持,值此2009年新年之际,为了感谢您这么多年来对健康食品公司的支持与厚爱,健康食品公司全体员工谨向您和您献上最美好
一封写给资助者的感谢信!感谢叔叔这么多年来对我的资助.
我们由衷的感谢老师多年来的默默付出 这个哪错呀?
公司有老外退休了,要写一句英文的祝福,并感谢他多年来的付出,
病句修改:我们在心里由衷地感谢老师多年来的默默付出.
我们在心里由衷地感谢老师多年来的默默付出,改病句
我心里由衷地感谢老师多年来的默默付出.是句病句,哪里有病呢
我们心理由衷地感谢老师多年来的默默付出.修改病句.
我们在心里由衷地感谢老师多年来的默默付出.修改病句
我们在心里由衷地感谢老师多年来的默默付出.这句话有错误吗
修改病句:为感谢我们多年来对广大顾客的关心和爱护
为感谢我们多年来对广大顾客的关心和爱护.如何改病句?
英语邀请函,急求. 在线等!ust公司电子公司为庆祝公司创立三十周年,定于2009年12月29日星期二晚上7点在假日酒店举行庆祝晚宴. 为了感谢张威先生多年来的合作和支持,ust公司总经理邀请
英文翻译:“我们非常感谢你长期的支持.”.