英语翻译sur quatre 这里指什么呢?..还有一个,做听写的时候文稿里是:neuf millions six cents mille 这里cent 应该不加s吧,是不是文稿错了?

英语翻译sur quatre 这里指什么呢?..还有一个,做听写的时候文稿里是:neuf millions six cents mille 这里cent 应该不加s吧,是不是文稿错了? 英语翻译un jour sur deux 英语翻译ces quatre annees ce quatre ans要的跨度是四年,但具体翻译用哪个弄不懂 法语：Je compte sur toi. Tu m'aimes. Je t'aime aussi. Vingt-quatre jours. 24..问这句话的意思,谢谢额 英语翻译Nous sommes sur une place． 英语翻译stuff在这里指什么意思 英语翻译这里的much 是指什么. 英语翻译用那个介词啊,我不知道用dans 还是sur.不过我倾向于sur, 英语翻译:1 cm sur cette carte represente 170m sur le terrain. 法语que cette在这里时什么用法?qu'est-ce que c'est que cette epaisse mousse blanche sur la riviere?这句话结构怎么分析? lisez ce sondage sur les animaux preferes des francais.请问这句话怎么解释这里的ce 和sur 英语翻译把《Le Boeuf Sur Le Toit》翻译成中文 英语翻译UN JARDIN EN MEDITERRANEEUN JARDIN SUR LE NIL 还是不太懂tout的用法 1、Elle se jette __ habillee sur son lit.2、Il a dit __ sur ce probleme.分别填什么形式,都在句中做什么成分3、Il faut voir tout __ pour connaitre la France et ses differents paysages.这题何解,这里to 英语翻译怎么理解let it go，这里it指什么？ 英语翻译le Carnaval commence demain.quatre jours de samba non-stop!这句话怎么翻译呢 ,quatre jours de samba non-stop!这句话都分别是什么语法和用法呢?merciquatre jours de samba这句话 samba de quatre jours这么说对吗? En fait, cela signifie une meillure qualité de service pour l'Quest et sur des liaisons telles que Nantes-Lyon ou Bordeaux-Marseille.请问这句话什么意思?que在这里什么用法?谢谢! J‘étais sur le point de sortir,lorsque le téléphone sonna这里的 étais sonna是动词的什么形式 为什么要这么用?