英语翻译我女朋友是美国人我们要结婚了!她在美国大使馆开了单身证明但是是英文的!我们应该去哪里翻译成中文呢?我们现在在北京但是我们要回山东老家结婚!我的户口在山东

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 00:55:25

英语翻译我女朋友是美国人我们要结婚了!她在美国大使馆开了单身证明但是是英文的!我们应该去哪里翻译成中文呢?我们现在在北京但是我们要回山东老家结婚!我的户口在山东
英语翻译
我女朋友是美国人我们要结婚了!她在美国大使馆开了单身证明但是是英文的!我们应该去哪里翻译成中文呢?我们现在在北京但是我们要回山东老家结婚!
我的户口在山东

英语翻译我女朋友是美国人我们要结婚了!她在美国大使馆开了单身证明但是是英文的!我们应该去哪里翻译成中文呢?我们现在在北京但是我们要回山东老家结婚!我的户口在山东
翻译不需要固定地点的,只要找个正规翻译公司.他们翻译完会给你盖上专用的翻译章,哪里都承认的 .另外单身证明根本不需要公证的.
下面是我领结婚证的程序
我去年刚办过,其实很简单.
1.美国人到美国大使馆办理单身证明,很简单只要宣誓.我们是在北京办的,但是不知道其他地方的领事馆可以不.
2.领到单身证明后最好在就近的翻译公司翻译成中文,领结婚证时用.(我们之前不知道,跑了好多冤枉路)
3.照结婚照
4.复印中方户口本第一页及本人所在页,身份证,美方护照有照片一页,中国签证页及到中国时有通关章那页,单身证明需不需要复印忘了.最好都复印2份.
5.到中方户口所在地的涉外婚姻登记处(地址可在网上查到)携带:美方单身证明,及中文译本,护照
中方户口本,身份证
两人结婚照,以上复印件
然后登记处会让你们填张表,10分钟内OK!
PS:中方不需要单位开什么证明的

你就发在这里就好

建议你去公证处公证,这样既有了翻译,又有了公证,你们这种跨国婚姻肯定需要公证这些文件

公证处可以翻译``大概是100RMB一份
p.s:提供COPY版的要公证...原版不用...老外喜欢COPY版的

看你的户口是北京的还是山东老家的。
你要去你户口所在地婚姻登记部门(街道或社区先咨询一下下)
英文的单身证明看婚姻登记部门的要求了,一般使馆边上就有翻译公司,指定的。要是在老家当地,也会有这种翻译公司,同时你们还要公证的。打听清楚点好。
最后祝你们幸福!...

全部展开

看你的户口是北京的还是山东老家的。
你要去你户口所在地婚姻登记部门(街道或社区先咨询一下下)
英文的单身证明看婚姻登记部门的要求了,一般使馆边上就有翻译公司,指定的。要是在老家当地,也会有这种翻译公司,同时你们还要公证的。打听清楚点好。
最后祝你们幸福!

收起

你把它发出来
加分之后 我给你翻译
交易分数:150

英语翻译我女朋友是美国人我们要结婚了!她在美国大使馆开了单身证明但是是英文的!我们应该去哪里翻译成中文呢?我们现在在北京但是我们要回山东老家结婚!我的户口在山东 我女朋友是山西人,我是江苏人我女朋友以后要和我结婚的,嫁到我们江苏来,以后就呆在我们江苏,户口有必要转吗,要是她来了我们江苏后再转户口需要去山西吗,不去山西通过邮寄可以吗.还有 据说她要结婚了 英语翻译? 懂浪漫的人来.我女朋友是个浪漫的人,我们在一起有五年了,今年准备结婚,在结婚前想对她求一次婚,想给我们的爱情增加一个美好的回忆.打算在圣诞节那天对她求婚,但是我这人有点木讷,也 如何和女朋友发生第一次性关系 我的意思是怎麼提出来?我和女朋友相处2个多月 感情还行 我认定要和她结婚 她也说过会嫁给我,我们接吻拥抱,摸身体的都做过了.我都奔三了 有这方面的需求 镰刀型细胞贫血症后果我女朋友是镰刀型细胞贫血症 她现在已经快20岁了,她告诉我她有时候哭的时候会晕倒~她一直在吃补血的药`~她的病到底有多严重~如果我们结婚,可以生孩子吗?她的危险 求大哥大姐们来帮帮小弟!三年前我找了个女朋友,那时我们谈的很投入,三年来她爱着我,我也同样爱着她,但是2013年我们决定要定亲结婚了,前两年过年我还买了东西去她的家里坐一坐,就在今 英语翻译:我要结婚了. 近亲结婚隔几代遗传?我女朋友的外公外婆是近样结婚,生了三个女儿,两个先天性残疾,我女朋友的妈妈是其中一个,我女朋友是正常的,请问这样会不会影响到我们以后的小孩子? 同一天生日的人结婚传统上有忌讳么我和我女朋友是同一天生日 但是不是同一年的她比我小一岁 这样结婚传统上有什么忌讳么希望朋友们说点有用的别说什么只要相爱就行了我们当然相爱 *这样的女人可以结婚吗?头疼...女朋友和我是一个镇上的人,家离的不远.我们是同学 我们正试交往了差不多十个月,在交往两个月时她就跟我去了我工作的地方开了一个小服装店,我们有同居, 这是我的错吗?是我对不起她吗?我和我女朋友在一起两年了,她也说我队她很好.她要怎么样就怎么样.我们在一起她从来不煮饭,她说饿了半夜要吃东西我也会起来给她煮.我们缺钱的时候我把钱 英语翻译:那我祝福她新婚快乐百年好合(某人告诉我他女儿要结婚了) 我要一些甜言蜜语的英文句子我有一个女朋友 她是美国人 我想对她说一些甜言蜜语 要英文的句子 例如:我们的爱是命中注定 ...etc (愈多愈好)ps 我们的爱是命中注定 < - 我也要这句话的 我姑姑是我爸的表妹我能和我姑姑结婚吗?她爸【我姑姑的爸爸】和我爷爷是亲哥们 我们能结婚吗 要是结婚了会影响后代吗 她这样做对吗?我和我女朋友是在家相亲认识的...但是她去了上海,我们一直是用手机联系着,我说等我放假了去上海找她.但是今天她说要和我分手,她说对我没感觉,我们俩不可能在一起,我说我 三角眼女人适合结婚吗?我和女朋友认识一段时间本来打算结婚了,她人聪明,长相非常一般.但后来发现她人非常现实,势利,整天鬼点子多,心机重,比较毒辣难缠的那种,她家庭关系很复杂,我们还 爱她就要尊重她 我谈女朋友了 她说她是处女 来我这里四次了 一直都没做过爱 虽然嘴上说要等到结婚 但其实她也想要 只是她因该是不好意思 第一次是我想要尊重她 主观上没打算碰她.这两