英语翻译Dear Mr.Shen,After checking the Inv and PL,you only mention detail N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM) qty 339 M.Could you please to advise the details qty both of color since we have reject quality as per my confirmation bef

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 14:09:47

英语翻译Dear Mr.Shen,After checking the Inv and PL,you only mention detail N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM) qty 339 M.Could you please to advise the details qty both of color since we have reject quality as per my confirmation bef
英语翻译
Dear Mr.Shen,After checking the Inv and PL,you only mention detail N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM) qty 339 M.Could you please to advise the details qty both of color since we have reject quality as per my confirmation before :quote :> Lace Neck (35MM) color Ivory N135 qty 110M => Reject due to pilling > Lace Neck (35MM) color Black 800K qty 200M => Reject due to hole Unquoted.Kindly confirm back immediately.

英语翻译Dear Mr.Shen,After checking the Inv and PL,you only mention detail N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM) qty 339 M.Could you please to advise the details qty both of color since we have reject quality as per my confirmation bef
Dear Mr.Shen,给亲爱的(中国)森先生
After checking the Inv and PL,核对完发票和装箱单以后
you only mention detail N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM) qty 339 M.
您只提出 N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM)数量339米的细节
Could you please to advise the details qty both of color
您能不能告诉我们具体每个颜色的数量明细.
since we have reject quality as per my confirmation before :
之前我方已经确认打掉（折扣）了以下细节：
quote :> Lace Neck (35MM)
引用：蕾丝领（35MM)
color Ivory N135 qty 110M => Reject due to pilling >
颜色：Ivory N135 数量 110M => 因为起毛被打掉
Lace Neck (35MM) color Black 800K qty 200M => Reject due to hole Unquoted.
颜色黑色 Lace Neck (35MM) 800K 数量 200米=> 因为表面有孔被打掉
Kindly confirm back immediately.
望您速回复确认.
总的意思我方发给客人的发票装箱单没列出N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM) qty 339 M明细
客人有疑问,让我们把明细列出来再发给她.(需要注明之前已确认打掉折扣的部分)

DEAR MR HENSHAW怎么样 英语翻译Dear Mr.Shen,After checking the Inv and PL,you only mention detail N13S Ivory / 800K Black / Lace Neck/IZU?(3.5 CM) qty 339 M.Could you please to advise the details qty both of color since we have reject quality as per my confirmation bef 译成中文的意思是?,8.26Dear Mr.Shen,Could you please to check how many take times do you need starting proceed the row material to be finish. Shen SHEN Mr.的用法.Dear Mr.Kobe,Dear Mr.Bryant,请问这两个哪个对呢? Dear Mr&Mrs 正式书信应该怎么写Dear Mr&Mrs@@@还是Dear Mr and Mrs@@@?还是其他的?Dear Mr and Mrs Clark空格也是这样吗? Dear Mr.zhu这样表示对吗? AFT是什么意思 英语翻译Dear jane开头 dear ningzi 求英语翻译~ 英语翻译Dear Mr.Li,On behalf of Mr.Spielberg,we thank you for your email.Mr.Spielberg isthe Founding Chairman of the Survivors of the Shoah Visual HistoryFoundation and does not maintain offices at the Foundation.He only acceptssubmissions throug 英语翻译1.Vent Grills for Aft Director Tower 2.Vent Grills for Aft Funnel Trunking 3.Foc's'le Vent Box Grills & Flaps4.Annemometer Fittings 译成中文的意思是?,请教!Dear Mr. Shen, We are in holiday if you sent on 08/05, affraid they will missing.Its better if you sent on 08/15 so we can receive them after our Ramadhan holiday.Kindly confirm for your acceptances. 英语翻译Please tell deckhands to get ready for mooring fore and aft. 写信 称呼对方身份是chairman 叫R.W.Brink我写Dear Mr.chairman 还是写Dear Mr.R.W.Brink 还是Dear Mr.Brink就好? 英语翻译15th January 2014Dear Mr Yang ZidongSubject:IronFX Global Limited (the “Employer”) Employment Offer Official Acceptance of the Offer from Mr Yang Zidong (the “Employee”)Please find below an official offer for the position of Accou 英语翻译15th January 2014Dear Mr Yang ZidongSubject:IronFX Global Limited (the “Employer”) Employment Offer Official Acceptance of the Offer from Mr Yang Zidong (the “Employee”)Please find below an official offer for the position of Accou