英语翻译Dearest One,How are you today together with your business and your entire family?I guess that everything is ok with you.I know this mail will come to you as a surprise since we have not had a previous correspondence,please bear with me.I

英语翻译Dearest One,How are you today together with your business and your entire family?I guess that everything is ok with you.I know this mail will come to you as a surprise since we have not had a previous correspondence,please bear with me.I
英语翻译
Dearest One,
How are you today together with your business and your entire family?I guess that everything is ok with you.I know this mail will come to you as a surprise since we have not had a previous correspondence,please bear with me.I am more than happy to read your interesting mail from site and i hope that you are fine and healthy,I have noticed that you are the type of person i am looking for since all this while,i believe that you are a trust worthy and caring person,that's what makes me to disclose my identity to you.
My name is Miss Joy Oromo,24 years old from Darfur Region of Sudan and presently i am residing in the refugee camp here in Dakar Senegal as a result of the the killing of my family by the rebels on last year please don't be discouraged for hearing this.I believe deep down inside me that you will never break my heart or let me down in anyway.
I am from the family of late Engr.David R Ukec Oromo.My late father Engr.David R Ukec Oromo,was the Chairman,Gruv-Melton Oil and Gas Company a private extracting oil firm in Darfur.The brutal killing of my mother and my father,one kid sister and kid brother took place one early morning by the rebels as a result of the civil war that is going on uptil now in Sudan.I was in my second year in Applied Mathematics department of University of Darfur in Sudan before the death of my loved Parents.I contacted you for a possible help.My step mother was a very wicked woman and she intend to kill me since my father and my real biological mother is died.Then she planned to take away all my late father's property and some other valuable things from me since the unexpected death of my beloved Parents.Meanwhile I wanted to find my way out of my country because I have seen what she is planning to do to me.I thereby plan to go to Europe,but she hide my international passport and other valuable traveling documents..Luckly she did not found where I kept my fathers File which contains important documents.
I managed to escape with the documents which covers my late father's deposited money $6.5 M USD (Six million five hundred thousand US dollars).which he use my name as the next of kin..Meanwhile,I am still residing here as a refugee under the UNITED NATIONS COUNCIL FOR REFUGEES,i am saddled with the problem of securing a trust worthy foreign personality to help me transfer the money from the bank pending my arrival in your country.I will like to see you face to face soon.
先到这吧
Furthermore,on
your wish you can contact the bank for confirmation and you can
communicate directly with them regarding this fund of my late father
which was deposited in their custody.I am giving you this offer as
mentioned with every confidence on your acceptance to assist me retrieve the money from the bank and transfer to your nominated
account.I will like to further my studies as soon as i arrive to your
country,please try to help me to achieve this goal as i have a desire
to become a famous personality in the nearest future.I will be pleased
if you can do this for me.You can reach me through this number
(+221-776856240) It is a Reverend Fathers phone number,by name
Reverend Father John Dada and email (johndadhog87@yahoo.com) if
you call,please ask of Joy Oromo.

英语翻译Dearest One,How are you today together with your business and your entire family?I guess that everything is ok with you.I know this mail will come to you as a surprise since we have not had a previous correspondence,please bear with me.I
千万不要相信,虽然我不知道这是如何骗钱的,当我见过类似的,你应该是在外国聊天网站与其认识的,聊过几次,然后对方就开始讲一个故事,目的是让你汇款,并诺言给你一部分资金
如果还有疑惑,我可以提供证据

总之这是一封一个叫Joy Oromo的人的求助信，她的家人被杀住在难民营。她的后爸很有钱，但是后妈很坏，想夺取她后爸的所有钱财。她后爸留给她一笔钱6，500，000美元但她现在还住在联合国难民委员会下的难民营里。想找个可靠地可信的外国人把这笔钱转到银行，直到她来到这个人的国家。想尽快见面。
大意如此...

全部展开

总之这是一封一个叫Joy Oromo的人的求助信，她的家人被杀住在难民营。她的后爸很有钱，但是后妈很坏，想夺取她后爸的所有钱财。她后爸留给她一笔钱6，500，000美元但她现在还住在联合国难民委员会下的难民营里。想找个可靠地可信的外国人把这笔钱转到银行，直到她来到这个人的国家。想尽快见面。
大意如此

收起

亲爱的：
今天您的业务和整个家庭都还好吗？我想这一切都好。我知道这邮件将会让你感到惊奇，因为我们以前没有同过信件，请耐心我.我很乐意阅读您感兴趣的网站和邮件，我希望你们都很好，健康。
我注意到，你的类型，我期待的，因为所有这一切的同时，我认为你是一个值得信任和关怀的人，这就是让我公开我的身份给你。
我的名字是欢乐奥罗莫小姐， 24岁来自苏丹达尔富尔地区，目前我居住在该难民营...

全部展开

亲爱的：
今天您的业务和整个家庭都还好吗？我想这一切都好。我知道这邮件将会让你感到惊奇，因为我们以前没有同过信件，请耐心我.我很乐意阅读您感兴趣的网站和邮件，我希望你们都很好，健康。
我注意到，你的类型，我期待的，因为所有这一切的同时，我认为你是一个值得信任和关怀的人，这就是让我公开我的身份给你。
我的名字是欢乐奥罗莫小姐， 24岁来自苏丹达尔富尔地区，目前我居住在该难民营在塞内加尔达喀尔由于杀害我的家人被叛军去年请不要气馁听证这一点。我相信我的内心深处，你将永远不会打破我的心还是让我失望的反正。
我是从家庭的后期Engr.David R Ukec奥罗莫。先父Engr.David R Ukec奥罗莫，是主席， Gruv -梅尔顿石油和天然气公司的私人开采石油企业在达尔富尔。残酷杀害我母亲和我的父亲，一个孩子的兄弟姐妹和孩子进行了一个清晨被叛军所造成的内战正在uptil现在苏丹。
我在我的第二个年头应用数学系大学在苏丹的达尔富尔去世前我爱父母。我联络你的可能的帮助。我一步的母亲是一个非常邪恶的女人，她打算杀死我，因为我父亲和我的母亲是真正的生物死亡。然后，她计划
带走我所有的已故父亲的财产和其他一些有价值的东西，因为我的意外死亡，我亲爱的父母。同时我想找到自己的出路，我国因为我看到她正计划做给我。吾从而计划到欧洲去，但她隐藏我的国际护照和其他有价值的旅行证件.. 幸亏她没有发现，我保持了我父亲的文件，该文件包含了重要的文件。
我设法逃脱的文件涵盖先父的钱存入$ 6.5米美元（ 600万五十零点〇 〇 〇万美元） 。他用我的名字作为近亲..与此同时，我仍然住在这里的难民在联合国难民理事会
，我背负着的问题，确保外国人格值得信任，以帮助我把钱从银行待我到达贵国。我真希望很快看到你。
有的句子还不是很通顺，尽力了，机翻真的很多错误。我就只能改成这个样子了。

收起

这是一封来自住在苏丹联合国难民营的叫 miss Joy Oromo的人。 她说他的已故父亲留给他六百五十万美元和一些有关文件。他的继母想要杀死他， 夺走他父亲留给他的财产。 把他的护照及一些旅行证件都藏了起来。幸运的是， 他继母找不到他所藏的这些文件。他希望收信人能帮助他逃离哪个国家，到银行帮他把钱转出来。打电话+221-776856240联系Reverend Fathers John Dada...

全部展开

这是一封来自住在苏丹联合国难民营的叫 miss Joy Oromo的人。 她说他的已故父亲留给他六百五十万美元和一些有关文件。他的继母想要杀死他， 夺走他父亲留给他的财产。 把他的护照及一些旅行证件都藏了起来。幸运的是， 他继母找不到他所藏的这些文件。他希望收信人能帮助他逃离哪个国家，到银行帮他把钱转出来。打电话+221-776856240联系Reverend Fathers John Dada
基本意思就是这些。

收起

亲爱的：
今天您的业务和整个家庭都还好吗？我想这一切都好。我知道这邮件将会让你感到惊奇，因为我们以前没有同过信件，请耐心我.我很乐意阅读您感兴趣的网站和邮件，我希望你们都很好，健康。
我注意到，你的类型，我期待的，因为所有这一切的同时，我认为你是一个值得信任和关怀的人，这就是让我公开我的身份给你。
我的名字是欢乐奥罗莫小姐， 24岁来自苏丹达尔富尔地区，目前我居住在该难民营...

全部展开

亲爱的：
今天您的业务和整个家庭都还好吗？我想这一切都好。我知道这邮件将会让你感到惊奇，因为我们以前没有同过信件，请耐心我.我很乐意阅读您感兴趣的网站和邮件，我希望你们都很好，健康。
我注意到，你的类型，我期待的，因为所有这一切的同时，我认为你是一个值得信任和关怀的人，这就是让我公开我的身份给你。
我的名字是欢乐奥罗莫小姐， 24岁来自苏丹达尔富尔地区，目前我居住在该难民营在塞内加尔达喀尔由于杀害我的家人被叛军去年请不要气馁听证这一点。我相信我的内心深处，你将永远不会打破我的心还是让我失望的反正。
我是从家庭的后期Engr.David R Ukec奥罗莫。先父Engr.David R Ukec奥罗莫，是主席， Gruv -梅尔顿石油和天然气公司的私人开采石油企业在达尔富尔。残酷杀害我母亲和我的父亲，一个孩子的兄弟姐妹和孩子进行了一个清晨被叛军所造成的内战正在uptil现在苏丹。
我在我的第二个年头应用数学系大学在苏丹的达尔富尔去世前我爱父母。我联络你的可能的帮助。我一步的母亲是一个非常邪恶的女人，她打算杀死我，因为我父亲和我的母亲是真正的生物死亡。然后，她计划
带走我所有的已故父亲的财产和其他一些有价值的东西，因为我的意外死亡，我亲爱的父母。同时我想找到自己的出路，我国因为我看到她正计划做给我。吾从而计划到欧洲去，但她隐藏我的国际护照和其他有价值的旅行证件.. 幸亏她没有发现，我保持了我父亲的文件，该文件包含了重要的文件。
我设法逃脱的文件涵盖先父的钱存入$ 6.5米美元（ 600万五十零点〇 〇 〇万美元） 。他用我的名字作为近亲..与此同时，我仍然住在这里的难民在联合国难民理事会
，我背负着的问题，确保外国人格值得信任，以帮助我把钱从银行待我到达贵国。我真希望很快看到你。

收起