Ecuador 是一个 国家,盛产鲜花,现在要翻译一个短语,就是 “厄瓜多尔的美丽” 我的意思不是指这个国家的美丽,而指的是 这个国家特殊的那份美丽.应该编译 成 Ecuador“S beauty 还是The beauty of Ecu
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 17:01:24
Ecuador 是一个 国家,盛产鲜花,现在要翻译一个短语,就是 “厄瓜多尔的美丽” 我的意思不是指这个国家的美丽,而指的是 这个国家特殊的那份美丽.应该编译 成 Ecuador“S beauty 还是The beauty of Ecu
Ecuador 是一个 国家,盛产鲜花,现在要翻译一个短语,就是 “厄瓜多尔的美丽” 我的意思不是指这个国家的美丽,而指的是 这个国家特殊的那份美丽.应该编译 成 Ecuador“S beauty 还是The beauty of Ecuador
Ecuador 是一个 国家,盛产鲜花,现在要翻译一个短语,就是 “厄瓜多尔的美丽” 我的意思不是指这个国家的美丽,而指的是 这个国家特殊的那份美丽.应该编译 成 Ecuador“S beauty 还是The beauty of Ecu
既然如此,为什么不直接写the special beauty of Ecuador呢,或者把special换成其他能表达独一无二的意思的词也可以啊
都可以的,是一个意思,只是格式不同罢了
Ecuador 是一个 国家,盛产鲜花,现在要翻译一个短语,就是 “厄瓜多尔的美丽” 我的意思不是指这个国家的美丽,而指的是 这个国家特殊的那份美丽.应该编译 成 Ecuador“S beauty 还是The beauty of Ecu
哪个国家盛产黄金
世界上哪个国家盛产玫瑰花?哪个国家盛产百合花?还有康乃馨?除了国外,国内哪些城市是盛产这种花的?了
盛产鸟粪石国家我从前在一个杂志上看到一个国家,是一个岛国,主要盛产一种鸟粪形成的物质.我还记得他们国家领导估计在不久就会把那种鸟粪形成的物质开采完,就在别的国家买了个地方住
欧洲哪个国家盛产柑橘
各国国家盛产的水果?
__国家盛产棉花,被称为白金之国.有世界公园美称的欧洲国家是__
因盛产棉花而被称为“白金之国”的国家是?
“南洋”是 今天的哪个地区?这个地区包括那几个国家?主要盛产什么农作物?
我国是世界是鲜花种类最多的国家吗?
中东那个国家盛产羊毛地毯
世界哪个国家盛产的科学家最多?
盛产石油的国家会很富有,那为什么盛产金子的国家不见得富有?
盛产石油的地区是?
武汉盛产的粮食作物是
盛产石油的沙漠是?
东南亚是世界盛产( ) 粮食作物的地区,并出口到南亚等一些国家和地区
德国是一个盛产哲学头脑的民族,请举一个除爱因斯坦的别的例子.