这句英语是什么意思啊?大家帮帮我吧这句英语的意思是什么啊: Through the darkness and good times ... I knew I'd make it through 谢谢大家啦

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 02:47:21

这句英语是什么意思啊?大家帮帮我吧这句英语的意思是什么啊: Through the darkness and good times ... I knew I'd make it through 谢谢大家啦
这句英语是什么意思啊?大家帮帮我吧
这句英语的意思是什么啊: Through the darkness and good times ... I knew I'd make it through 谢谢大家啦

这句英语是什么意思啊?大家帮帮我吧这句英语的意思是什么啊: Through the darkness and good times ... I knew I'd make it through 谢谢大家啦
通过黑暗和美好的时光...我知道我想使它通过

经过这次的黑暗和美好时光,我知道我已经成功了.

前面两位的翻译都行,如果你想要翻译的更好的话,就应该把整段都抄一下,翻译是要看语境的

穿过黑暗和好时光,我已经知道我穿过了

我来翻译:
传过黑暗和和愉快的时光……我知道我一定可以的

经历过了生活的黑暗与美好时光…… 我相信我会过来的