英语翻译要完整歌词,如果有罗马音最好,中文一定要自己翻译,用日翻中那种工具的不给分.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 12:11:31
英语翻译要完整歌词,如果有罗马音最好,中文一定要自己翻译,用日翻中那种工具的不给分.
英语翻译
要完整歌词,如果有罗马音最好,中文一定要自己翻译,用日翻中那种工具的不给分.
英语翻译要完整歌词,如果有罗马音最好,中文一定要自己翻译,用日翻中那种工具的不给分.
Dear Dream
词 しほり
曲 しほり
歌 水树奈々
心にそっと嗫く
心中轻轻细语
追い风のサイン 感じてる合図
顺风的信号 感觉到的暗示
准备は、いいかい?
准备好了吗?
运命の歯车が 音を立てて廻り始めた
命运的齿轮 开始声声作响 缓慢转动
远すぎる梦 挫けてすまう日もあるけど
尽管还有遥不可及的梦想 伴随着挫折的日子
君の背に鸣り止まないエールを赠るよ
我一定会在你背后 给你永不停歇的加油声
进めGo!Go!忘れないで
前进吧Go!Go!不要忘记
いつも独りじゃないと
自己从来不孤单
たまにはDrop!何度でもJump!
偶尔的Drop!都能够Jump!
タダでは起きないさ
不奋起是不行的呀
いつかMy tears その数だけ
以往 我的泪水流过多少
强さを得たと知るの
就知道自己坚强了多少
次へのStep!捕まえてChance!
向着下一步Step!抓住它Chance!
加速していくMy dream
不断地加速My dream
小さな空の下でも
小小的天空下
锖び付いたきらめき、もう一度
满身锈迹 也能再次绽放光芒
待ってるだけじゃ 通り过ぎてしまう奇迹に
原地等待 只会让奇迹转瞬即逝
勇気出して踏み出す时 明日が辉くの
鼓起勇气 迈出脚步时 明天便开始闪亮
叶えGo!Go!ジブン次第で
实现它吧Go!Go!慢慢让自己
鲜やかに変わり出す
变得越发鲜活明亮
无限のWays∞ 君とならMore↑
无限的Ways∞ 若有你在More↑
きっと辿り着けるさ
一定可以成功哦
続くMy life 振り向けば、そう
继续着My life 全身心投入的话,是的
微笑む谁かがいて
微笑的他就在那里
繋がるSoul 绝え间ないTrust
相连的Soul 不会冷却的Trust
谛めないで…Come true!
只要不放弃…Come true!
现実の壁が立ちふさがり
当现实的障壁拦住了去路
逃げ出したくなる时も
当软弱的心情鼓噪着退却
ただ前を向いて、その手掲げ、求め続けよう
只管向着前方 扬起双手 继续追求吧
君とSome day 描いた梦
那天和你 描绘的梦想
今でもこの心を照らすから迷わないで
现在还照耀着我 让我的心不会迷茫
追いかけて行くんだ
让我还能继续追逐
进めGo!Go!忘れないで
前进吧Go!Go!不要忘记
いつも独りじゃないと
自己从来不孤单
たまにはDrop!何度でもJump!
偶尔的Drop!都能够Jump!
タダでは起きないさ
不奋起是不行的呀
いつかMy tears その数だけ
以往 我的泪水流过多少
强さを得たと知るの
就知道自己坚强了多少
次へのStep!捕まえてChance!
向着下一步Step!抓住它Chance!
加速していくMy dream
不断地加速My dream