作业帮游园不值这首诗的题目是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 03:03:16
游园不值这首诗的题目是什么意思
游园不值这首诗的题目是什么意思
游园不值这首诗的题目是什么意思
《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇,这首小诗写诗人春日游园所见所感,写得十分形象而又富有理趣,情景交融,脍炙人口
游园不值 ：我在游园时没有遇到主人.古时游园,是游私园,和后世的公园不同.这里是说没有进园游赏.
在游园的时候没有遇见园子的主人，意思就是没有游园。。值：遇见。
游园不值：想到园里游玩，却没有遇到主人，进不去。（古时游园，是游私园，和后世的公园不同。这里是说门锁了，没能进园游赏。 ）
是想去花园里赏花却没遇上人
应该是去别人家游园但是没有遇到人
题目意思是：探访别人在园子中没遇到。这是直译，很别扭，最好的翻译是：探访别人没遇到。
探访别人但没有遇到。
不值得
去公园没有见到主人
不值是不遇
去别人家游园但没有遇到人
去游玩朋友的院子，却没有见到朋友
应该是去别人家游园但是没有遇到人
是去别人家游园但是没有遇到人
值：遇到，
题目意思是：探访别人在园子中没遇到。这是直译，很别扭，最好的翻译是：探访别人没遇到。
我就正在学这首游园不值，希望可以采纳
游园不值 ： 我在游园时没有遇到主人。古时游园，是游私园，和后世的公园不同。
游园不值 ： 我在游园时没有遇到主人。古时游园，是游私园，和后世的公园不同。这里是说没有进园游赏。
去观赏园子里的美丽景色，却没有遇到主人。 姐，分！
何外力都无法