尊敬的王先生,很抱歉无法及时回复你八月五日的信,因为我出差到北京.翻译成英文谢谢了,

尊敬的王先生,很抱歉无法及时回复你八月五日的信,因为我出差到北京.翻译成英文谢谢了, 英语翻译：非常抱歉,因为周末休息,没有及时回复你的留言. 非常抱歉,我这几天出差了,所以没能及时回复你.翻译成英语 很抱歉我没有及时回复您的相关信息（或者说很抱歉没有及时给您反馈）英语怎么说啊?可以说成：I'm very sorry that i haven't reply to you in time. 我很抱歉没有及时回你的短信,用英语怎么说? 我很抱歉,我没有及时的祝你生日快乐用英语怎么说? 英语短文中译英请找下面句子翻译 我已经收到了你的邮件,我很抱歉最近学习很忙不能及时回复你.我父母对于你在北京那里很愉快也感到放心.我看你的消息上说给我带了些东西,我在这里非 中翻英(信函)急~(或翻韩)尊敬的刘先生:您好!陆先生前段时间一直出国在外,而我又无法给您一个明确的答案,所以一直没有给您回信,真的非常抱歉.但是根据陆先生的意思,就双方合作,以及在上 汉译英几句话,“抱歉,前两个月忙于准备我的婚礼,加上现在正处于中国的新年假期,所以没能及时回复你的邮件.新年假期后我会尽快准备新的订单.” 英语翻译RICHARD先生,很抱歉打扰到你.我不得已才这样做的. 英语翻译尊敬的先生：很高兴收到你你方8月10日关于永久（forever)牌自行车的询价函.兹回复,我方报300辆永久牌自行车CIF纽约价格为每辆60美元,该报价以我方在本月底前收到你方的答复为准. 英语翻译我是安的同事菲,抱歉昨天邮件回复的比较晚,你有收到安的报价吗?由于安临时休假,这段时间我会及时跟进你的案子,有什么问题请及时联系我.关于此次订单,我们会全力配合你的时间 英语翻译早上好.因为昨天早上我要去江苏的另外一个城市常州.所以,星期五晚上我回家比之前要早.因为语言不通的关系,我无法及时跟你说明白.如果因为这个让你感到不开心,我感到很抱歉. 英语翻译翻译这段话：“XX您好,我前段时间一直在国外参加展览会,很抱歉没有及时回复您的邮件.现在我将XX公司的简介发到您的邮箱” 非常感感谢您的回信,我最近去参加了学校组织的社会实践活动,一直不在家,所以没有及时回复您的信件.对此我感到很抱歉. 英语翻译这封邮件谨提醒贵司及时支付货款,若仍未支付,请回复告知关于超期货款部分的支付计划,若已支付,请忽略该邮件.很抱歉多次打扰您,请谢谢您的合作. 五柳先生,求回复尽快这些 英语翻译：：以后如果不能及时回复你的邮件,请不要生气哦,