汉译英、一段话、后来的很长一段时间里,ELLA和她的爸爸生活在一起,她们努力让日子过得快乐.可是,失去了妻子的爸爸心里很难过,不久也生病了.他不想让ELLA难过,因为ELLA已经失去了妈妈.因

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 11:29:34

汉译英、一段话、后来的很长一段时间里,ELLA和她的爸爸生活在一起,她们努力让日子过得快乐.可是,失去了妻子的爸爸心里很难过,不久也生病了.他不想让ELLA难过,因为ELLA已经失去了妈妈.因
汉译英、一段话、
后来的很长一段时间里,ELLA和她的爸爸生活在一起,她们努力让日子过得快乐.可是,失去了妻子的爸爸心里很难过,不久也生病了.他不想让ELLA难过,因为ELLA已经失去了妈妈.因此,爸爸请来一位护士照顾他,这位护士很凶,她不喜欢ELLA.不过,她很认真的照顾ELLA的父亲.
翻译上面的这段话,我要人工翻译的

汉译英、一段话、后来的很长一段时间里,ELLA和她的爸爸生活在一起,她们努力让日子过得快乐.可是,失去了妻子的爸爸心里很难过,不久也生病了.他不想让ELLA难过,因为ELLA已经失去了妈妈.因
A long time after that, Ella lived with her father, and they tried to make their life happy. However, her father got sick because of the death of her mother. He didn't want Ella to be sad since she had lost her mother. So, her father invited a nurse to look after her, though the nurse had a bad temper and didn't like Ella. But, she took care of Ella's father carefully.

Later for a long time, ella and her father lives together, they try to live happily. however, lost his wife's father was very sorry, it is ill. he didn't want ella sorry, that ella had lost his mother...

全部展开

Later for a long time, ella and her father lives together, they try to live happily. however, lost his wife's father was very sorry, it is ill. he didn't want ella sorry, that ella had lost his mother. therefore, a nurse taking care of him. the nurse was very ill, she doesn't like ella. however, she is very serious look after his father. ella

收起

汉译英、一段话、后来的很长一段时间里,ELLA和她的爸爸生活在一起,她们努力让日子过得快乐.可是,失去了妻子的爸爸心里很难过,不久也生病了.他不想让ELLA难过,因为ELLA已经失去了妈妈.因 之后的很长一段时间里 用英文怎么表达? 英语翻译:在过去的很长一段时间里,他忘不掉死去的妻子. 电阻的功率选择?请问如何选择电阻的功率?在以前很长一段时间里,我都没注意到电阻器有一个性能指标是功率,还以为选择电阻看阻值就好了,后来发现不是这么回事.如果说灯泡的功率越大灯 当女性朋友对我说:现实和生活是残酷的(是什么意思?她知道我喜欢她,很长的一段时间里一直尽量少接触我,我们也很少联系.后来我正犹豫要不要离开这座城市的时候,她却对我说让我好好 最近一段时间里,中国在有什么在国际上有什么重大影响的事情发生?请选择1件,写一段话 梦里本来有一只不是纯种的大猫,后来来了一只纯种的小猫,两只猫玩的时候,小猫把大猫抓伤一小块,过了一段时间后发现大猫伤口裂成了整个背那么长,送去医院治后来还是死了. 很长一段时间是多久 中国古典家具曾经非常受到消费者青睐,后来很长一段时间市场上却没了踪影,而在全球崇古风气盛行的今天,它又渐入佳境了.这里使用 渐入佳境 搭配不当答案上的解析是:”渐入佳境“指状 CDR里怎么测量出一段弧长的弧度 翻译:玛丽在医院里住了很长一段时间后,恢复了健康.(recover) over a long period of time 1、过了很长一段时间(假如之前描述的是1800年,那么当前就是1800年以后又“过了很长一段时间”,然后发生某事)2、在一段很长的时间内(假如之前描述的是1800年,那么 一段电线长十米,截去五分之一后,又接上一段,结果反而比原来的电线长五分之二,后来接上了多少米?保证正确答案. 一段电线长10米,剪去五分之一,又接上一段,结果反而比原来的电线长五分之二.后来接上了多少米 一段电线长10米,剪去五分之一,又接上一段,结果反而比原来的电线长五分之二.后来接上了多少米 英语翻译玛丽在医院里住了很长一段时间后,恢复了健康 这个才是正确的 标题错了 用先是 然后 后来写一段话 用起初,后来,接着.写一段话