英语翻译求高手翻译分析这个句子的结构和成分Who better to educate and persuade potential buyers than someone who has been through a similar scenario?

英语翻译求高手翻译分析这个句子的结构和成分Who better to educate and persuade potential buyers than someone who has been through a similar scenario? 英语翻译All these thing I'd missed out on worrying about death.这个句子是21世纪报高中版上的,我不太清楚句子结构,麻烦哪位高手帮我分析一下此句子结构,并翻译, 英语翻译能不能帮我分析一下这个句子的结构?还有怎么翻译? 一个英语句子结构的分析---高手进Hey!How are you guys doing?请分析这个句子的结构, 一个英语句子结构的分析----------高手帮忙23、Try not to cough more than you can help since it may cause problems to your lungs.先分析句子结构,再翻译,这个句子有点乱, Il vous reste des poires?求 分析 这个句子的结构和rester的用法 请高手帮忙分析分析这个句子的结构“I think I know what you know I know”,第一个和最后一个“know”的宾语分别是什么? 求英语高手帮忙分析下句子结构谢谢 一个复杂的英语句子结构的分析---高手进He talked about how watering trees made for shallow roots,请详细分析句子结构.并翻译. 英语翻译EXCEPT that apparently none of it is ture.分析下句子结构和翻译, 英语翻译求高人分析下这个句子结构并翻译：The decline of formal English is but all too natural in language development. 巨难的英语句子结构的分析---高手进Are you good at running?这个句子是“主系表”结构还是“主谓宾”结构,不清楚,(务必详细讲解) 英语翻译如何翻译?麻烦帮忙分析下句子结构 英语翻译请帮我翻译出句子含义,以及这个句子的句子结构. 求分析句子结构, 英语高手帮忙分析下句子的结构 英语翻译分析一下这个句子的结构并翻译 Never did they know there was a beautiful place nearby ,so away they went. 求英语高手翻译这个句子,分析语法结构Rights for commission will not be payable if seller states that appropriate extra-judicial ensures to effect payment have been without result.后面的宾语从句结构到底是怎样的？ensure