求:英语新标准初三上册M6课文!就是保护环境的那个,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 03:38:18
求:英语新标准初三上册M6课文!就是保护环境的那个,
求:英语新标准初三上册M6课文!
就是保护环境的那个,
求:英语新标准初三上册M6课文!就是保护环境的那个,
你最好说清楚那个单元的,害我吧2个单元都给你打上.
UNIT1
Hey, you guys!__嘿,伙计们!
Guess what!__猜猜!
We've just got an email from a reader of our New Standard!__我们刚刚收到一位新标准的读者发来的电子邮件!
Great! What does it say?__太好了!上面说什么?
It's from Zhao Ming.__是赵明写的.
He says, "I saw your enjoyable online magazine while I was doing my homework on favourite books."__他说:“当我正在做我最喜欢的科目的作业时,我看了你们那令人愉快的在线杂志.”
He read Mr Jackson's article!__他读了杰克逊先生的文章!
He says, "When are you going to write about environmental education?__他说:“你们什么时候会写关于环境教育的文章呢?
I'm at a green school in Dalian ..."__我在大连一所环保学校上学……?”
What's a green school?__什么是环保学校?
"... and everyone agrees we must be careful about the environment.__“……每个人都认为我们必须谨慎地对待环境.”
In fact, there are thousands of green schools in China.__其实,中国有数千所环保学校.
It's wasteful to throw away glass, paper and metal,__扔掉玻璃、纸张和金属是很浪费的行为,
so every class collects reusable waste, sells it for recycling ..."__所以每个学生都应收集可再度使用的垃圾,卖掉它可以再循环使用……”
Nice ideal!__好主意!
"... and raises money to help students in poor areas.__“……筹款帮助贫困地区的学生.
But it's not just at school,__但是不仅仅是在学校,
it's also at home that we save energy and recycle ...?__而且在家里,我们要节约能源和循环使用……?
Such as ...?__例如……?
"... such as turning lights off, so we don't waste electricity."__“……例如关灯,那样我们就不浪费电了.”
And he finishes, "I'm hopeful that if everyone thinks about pollution and recycling,__他在结束时说:“我有信心如果人人都想着环境和循环使用的话,
we can protect the air and the oceans, and help save our world.__我们就可以保护空气和海洋,而且可以帮助拯救我们的世界.
If we don't, the future is hopeless."__如果我们不这样做的话,未来就没有希望.”
Let's ask Zhao Ming to write something.__让我们邀请赵明写点东西.
It's wasteful to throw away paper and metal.__扔掉纸张和金属是很浪费的行为.
UNIT2
How to be green__如何做到环保
by Zhao Ming__——赵明
How green are you?__你是怎么做到环保的?
Do you care about protecting the environment and saving energy?__你关心环保和节能吗?
Try these questions and see.__试着回答这些回答这些问题,并能领悟下来.
Do you try to walk or ride a bike to school?__你试图走路上学还是骑自行车?
Do you buy new clothes just because they are the latest fashions?__你买新衣服只是因为它们是最新服饰吗?
Do you open a window instead of turning on air conditioning?__你会打开窗子而代替开空调吗?
Do you buy things produced locally instead of made abroad?__你会买本土生产的产品而代替买外国制造的吗?
Do you take your own cloth bag when shopping instead of using plastic bags?__当你购物的时候,你会拿着自己的布袋子而代替使用塑料袋吗?
Do you sort the waste before throwing it away?__在扔垃圾之前,你会整理一下吗?
We all need a healthy environment,__我们都需要一个有益健康的环境,
but we produce waste every day and it does harm to our environment.__但是我们每天都会制造垃圾,而这些垃圾对我们的环境有危害.
Though we are young,__虽然我们都还小,
we can still do something to help.__但是我们还可以做一些有益的事情.
In fact, even the simplest everyday activities can make a real difference to the environment.__其实,即使是最简单的日常小事也能对环境产生很大影响.
Here are some ideas for you.__这儿有一些提供给你的建议.
Remember these three words: reduce, reuse and recycle.__记住这三个词:减少,重新使用和再生
Reduce__减少
Reduce means "use less".__减少的意思是“用少点”.
Don't waste things.__别浪费.
This saves money and reduces pollution and waste going into the environment.__这样就节省了钱,并且减少了进入环境中的污染和浪费.
Before we buy something new,__在我们买新东西之前,
think whether it is really necessary — or maybe the old one will be just as good!__想想它是否真的很必要——或许旧的可能更合适!
When we do buy things, choose local products if possible,__当我们买东西的时候,可能的话尽量选择本土的产品,
and try not to buy too many things from abroad.__试着不要买太多的外产东西.
Reuse__重新使用
Reuse means "use again".__重新使用的意思是“再次使用”.
Use things for as long as possible.__尽可能长时间的使用.
When we buy things, make sure that they last a long time.__当我们买东西的时候,确保它们用了很长时间.
We should look after them so that they will last,__我们应该照料它们以便可以持续使用,
and we should repair them if we can instead of throwing them away and buying new ones.__并且如果我们可以的话,应该通过修理而代替扔掉和买新的.
Don't use a paper cup or a paper bag.__不要使用纸杯和纸袋子.
It's better to use a china cup and a lunch box because you can use them again.__使用塑胶饭盒和中式茶杯更好,因为你可以再次使用.
Recycle__再生
Recycle means "change things into something else",__再生的意思是“把东西改变成其它的事物”,
Although it takes energy to change something into something else,__虽然把一种东西变成另一种东西会消耗能源,
it's better than throwing things away or burning them.__但还是比把它们扔掉或烧掉好.
Find out what can be recycled in your neighbourhood and take part in recycling programmes.__在你的周围找出可以再生的东西,并参加再生活动.
We should also buy products made from recycled materials, such as recycled paper, to help save trees.__我们还应该买可再生材料制造的产品,例如:可再生纸,帮助挽救树木.