”全力以赴”的翻译是?

”全力以赴”的翻译是? 英语翻译overdo怎么翻译?翻译的不同直接导致意思的不同...是要我们全力以赴的去做还是适可而止的做?怎么翻译? “脚踏实地,全力以赴”翻译为英文 “全力以赴”用英语如何翻译 全力以赴的词语解释 是你全力以赴也推不倒风一般的男子 英文翻译 与其怨天尤人,不如全力以赴是怎样的人生态度 是该尽力而为还是全力以赴?全力以赴固然做成某事的几率会更大,但有可能搞垮自己的身体,那究竟是该尽力而为还是全力以赴呢?可能我说的“全力以赴”是指“拼命”的意思吧,歧义了,哈哈. 把握生命里的每一分钟全力以赴我们心中的梦求英语标准翻译 尽力而为和全力以赴的区别 只要全力以赴的英文怎么说? 翻译：如果你有梦想务必要全力以赴地去做最终你会成功的 请问“为了梦想,要的不是尽力而为,而是全力以赴”这句话用英语怎么翻译? pull out all the stops 全力以赴的意思 为什么英文解释是 make a special efforts?pull out all the stops 为什么可以做全力以赴将? 英语怎么说“全力以赴 志在必得 是班级装饰教室用的口号.想用英文表示一下. 英语翻译最近虽然压力很大.但我还是会全力以赴.不要愧对自己选择的路.希望翻译的越准越好. 聚沙成塔 集腋成裘 持之以恒 全力以赴的意思 onward and upward等于 全力以赴的 意思