pchy【 light in the dark】中“远方”的中文歌词

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 09:21:20

pchy【 light in the dark】中“远方”的中文歌词
pchy【 light in the dark】中“远方”的中文歌词

pchy【 light in the dark】中“远方”的中文歌词
ไกล 遥远
มองดูดวงดาวบนฟ้าที่พร่างพราว
仰望天空的繁星,闪烁耀眼
ความฝันของเราก็คงเป็นอย่างนั้น
我们的梦想可能也像那样闪着光芒
ถ้ามีโอกาสได้เป็นเจ้าของมัน
若有机会可以将它拥有
จะมีคุณค่าอะไรถ้าไร้คนชื่นชม
可倘若无人欣赏又会有什么价值
ปลายทางระหว่างความหวังที่เส้นชัย
对旅程的终点充满完成的渴望
จุดหมายยิ่งใหญ่เท่าไรไม่สำคัญไปกว่า
可多伟大的目标也不会更加重要
ถ้ามีแค่ใครซักคนร่วมทางเดินฝ่าไปจนถึงด้วยกัน
如果有哪个人能够一路上携手陪伴
ใครจะยิ้มให้ฉันวันที่ถึงเส้นชัย
当抵达终点,谁会对我微笑
ใครจะร่วมดีใจในตอนนั้น
在那一刻,谁将与我同乐
วันที่เราแพ้ทางใครบอกว่าไม่เป็นไร
在我失败时,谁告诉我没关系
ยังมีวันที่เลวร้ายกว่านี้
仍有比这更糟的日子
ที่มันจะมาแต่ไม่รู้เมื่อไหร่
它会到来,但不知在何时
จะกลัวทำไมเพื่อนยังอยู่
怎么会害怕,朋友仍在
วันใหม่อาจมากับปัญหามากมาย
新的一天可能会伴随很多困难
กอดคอกันไว้ให้พร้อมจะสู้
相互并肩,准备加油
เพราะแม้บางทีอาจไม่ได้เป็นดั่งฝัน
因为尽管有时并不是梦一样
ฉันรู้ว่ายังมีเพื่อนที่อยู่ตรงนั้นเหมือนเก่า
我知道仍然有朋友如往昔般在那里守候
จะดีจะร้ายยังไงก็เพื่อนเรา ไม่เคยเปลี่ยน
无论境况好坏仍是我们的朋友,不曾改变
ความฝันยังเก่า จุดหมายแม้จะเปลี่ยน แต่เพื่อนไม่เคยเก่า
梦想仍在,目标尽管会改变,但是朋友不曾老去