But I like people who don't like me even more people like me is unless.这句话有错误吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 10:15:09

But I like people who don't like me even more people like me is unless.这句话有错误吗
But I like people who don't like me even more people like me is unless.这句话有错误吗

But I like people who don't like me even more people like me is unless.这句话有错误吗
直接说中文,帮你翻译...
如果你想说"我喜欢那些不喜欢我的人,虽然很多人喜欢我".该这么说:
But I like those of people who don't like me,though many people like me.
unless...是"除非..."的意思.希望你没有将它理解为less的反义词.

有错误,even more people like is unless,what do u mean?

The person I care about doesn't care about me, then why shoud I care about the others.

"people"是一个集合名词,一般表示“人,人民”,太大一般不这么用,一般要用"person"。
另外"unless",也不是这么用的 意思是“除非,如果不”,但他是个介词,并不是形容词,你放在这里完全是错误的。
"even more" 是“甚至 更加”的意思,你放这里也不正确。
所以整体来看,我看不懂你要说什么。...

全部展开

"people"是一个集合名词,一般表示“人,人民”,太大一般不这么用,一般要用"person"。
另外"unless",也不是这么用的 意思是“除非,如果不”,但他是个介词,并不是形容词,你放在这里完全是错误的。
"even more" 是“甚至 更加”的意思,你放这里也不正确。
所以整体来看,我看不懂你要说什么。

收起