希望之帆的英语怎么写?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 23:12:22

希望之帆的英语怎么写?
希望之帆的英语怎么写?

希望之帆的英语怎么写?
the sails of the hope
这是直译过来的,也不知道能不能这么用……在英语文化中,有好多东西如果是抽象的,那么一般意译,如果总是根据中文的字面意思强加翻译过来,会让读的人一头雾水的.

Hope Sail

Hope your path

希望之帆的英语怎么写? 希望 的英语怎么写 我要去参加希望之星的初赛,英语的自我介绍该怎么写? 2011年的希望之星英语作文咋写? 谁不希望脚下的大地,之下来怎么写? 英语希望之星风采大赛的碟怎么看 希望用英语怎么写? 希望用英语怎么写 希望之星英文怎么写 希望之火 英文怎么写呢? 怎么上希望之星英语大赛? 2014希望之星英语风采大赛初中自我介绍怎么写 希望大家能够喜欢我的英语怎么写 我希望你好好的 英语怎么写 “希望你快点死”英语怎么写要准确的 幸运之吻英语怎么读的怎么写的 谁能帮我写一篇英语作文：我是闪亮的希望之星. 我希望在里面工作?英语怎么写