Xinxiang Normal Teachers College.翻译成中文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 02:45:03

Xinxiang Normal Teachers College.翻译成中文
Xinxiang Normal Teachers College.翻译成中文

Xinxiang Normal Teachers College.翻译成中文
Xinxiang Normal Teachers College.
上述两位翻译的不恰当,实际上应该是“新乡师范高等专科学校”这个学校.
Xinxiang Normal University 河南师范大学
而“College”相当于“University”中的一个院系,范围比较小.“Normal”一个字就表示“师范”了,多出来一个“Teachers”表示师范学校里面的“教育系”的意思,当然中国这个社会既有University综合性大学,也有College这类专科学校,仅仅相当于前者的一个院系,但是是独立的学校.

也可以翻译为：
新乡师范学院

新乡师范学校

Xinxiang Normal Teachers College.翻译成中文 Normal normal 英语翻译是Xinxiang Shengfeng beer raw materials Co.,Ltd.还是Xinxiang Shengfeng beer raw materials limited liability company? normal是什么意思 “normal是什么意思? normal是什么意思? normal 意思 normal是什么意思? NORMAL是什么意思? Beijing normal university我想问一下normal normal silk是什么真丝面料 normal英语怎么读 ZZ Normal University是什么意思 normal happy people是什么意思 normal 啥意思 normal的意思 相机上normal是什么意思