英语翻译:我有一个难得的机会.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 09:54:34

英语翻译:我有一个难得的机会.
英语翻译:我有一个难得的机会.

英语翻译:我有一个难得的机会.
I have a important chance !可以不?

It is only once in a blue moon that I get an opportunity like that.
once in a blue moon千栽难逢
blue moon是一种非正式的用法,意思是“很长一段时间、非常罕见的事”。 从天文学角度讲,“blue moon”是指一个月中的第二次满月。由于月运周期(月亮绕地球一周)是29.5天, 而根据日历,...

全部展开

It is only once in a blue moon that I get an opportunity like that.
once in a blue moon千栽难逢
blue moon是一种非正式的用法,意思是“很长一段时间、非常罕见的事”。 从天文学角度讲,“blue moon”是指一个月中的第二次满月。由于月运周期(月亮绕地球一周)是29.5天, 而根据日历,每个月大多都有至少30天,因此大约每32个月左右则会轮到一次“blue moon”,这是一段相当长的时间.

收起

I have a hard-earned opportunity .