It's years since l enjoy myself so much.since可否换成before?就像it's not long before

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 14:28:46

It's years since l enjoy myself so much.since可否换成before?就像it's not long before
It's years since l enjoy myself so much.since可否换成before?
就像it's not long before

It's years since l enjoy myself so much.since可否换成before?就像it's not long before
不能换.原句enjoy应该是过去时吧?since引导的句子可以看做是一个时间点,it's years=It's been years,从since引导的句子所发生的时间开始,已经过好几年了.其实意思就是我已经好几年没开心过了.但是,相似的结构里before可用," It may be many years before we meet again."直译就是是"在我们见面之前,还要过好几年",也就是,"我们得过好几年才能再见面".