抗日战争用英语怎么说

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 14:41:51

抗日战争用英语怎么说
抗日战争用英语怎么说

抗日战争用英语怎么说
中文里的抗日战争的通常翻译为：War of Resistance Against Japan,或者叫八年抗战 Eight Years' War of Resistance,或简称 War of Resistance (抗战）
日文中的英文翻译则为Japan-China War （日中战争）
英文的抗日战争的说法则为：Second Sino-Japanese War （第二次中日战争）,以区别一First Sino-Japanese War (中日甲午战争,日本称为日清战争)
至于Anti-Japanese War 则是中国人自己直接的字面翻译,但是由于中外交流的扩大,这样说的话外国人也会理解.

抗日战争用英语怎么说 在线等答案——————抗日战争英语怎么说? 怎么说用英语怎么说 英语怎么说用英语怎么说? 英语用英语怎么说. 英语用英语怎么说 英语用英语怎么说? 实现用英语怎么说怎么说 乘客用英语怎么说怎么说 果汁用英语怎么说.怎么说. 用英语怎么说英文怎么说 “你怎么说?”用英语怎么说 澳大利亚用英语怎么说?用英语怎么说? 费解用英语怎么说?用英语怎么说? 用英语怎么说?用英语怎么说? 用英语怎么说?用英语怎么说? 棒球英语怎么说,捉迷藏用英语怎么说? 派对英语怎么说“派对”用英语怎么说?