Cela me fait bizarre de me faire soutenir 这句话求译

Cela me fait bizarre de me faire soutenir 这句话求译 Que cela me fait plaisir de te revoir Bonsoir,chérie!是什么?求翻译 Cela Me Va je pence que tu me test mais sache que en fessant cela tu me fait mal 请帮我翻译一下en fessant 在这里是什么意思? c’est un long voyage que tu doit entreprendre pour le chose cela me fait pour toi 这句话求翻译 谢 翻译 OUI. CELA FAIT 8 ANS J AIME MON PAYS BCP tout me fait penser a cela fait ...que 和il y a...que 的区别 pendant ,en 和pour 表示时间时的区别 请帮忙翻译下Suite a ce diplôme je me suis fait embaucher chez EDF le plus gros producteur d’électricité d’Europe, notre entreprise intervient à la centrale nucléaire de Fukushima, cela est une désolation pour la population et une tout a fait,tu dois me croyer! Cela me fait un peu étonnant lorsque j'ai trouvé ce journal à la bibliothèque de ville.以上句子请改错.1,“这份/种报纸”可以翻译成ce journal吗?或ce type de journal?2,bibliothèque de ville还是要de la ville?表“市图书 En fait,je pense à toi.En fait,tu me manque beaucoup. 法语问题 En fait, cela signifie une meillure qualité法语问题En fait, cela signifie une meillure qualité de service pour l'Quest et sur des liaisons telles que Nantes-Lyon ou Bordeaux-Marseille.请问这句话什么意思?que在这里什么 Toat me fait penser a toi怎么翻译? En fait, cela signifie une meillure qualité de service pour l'Quest et sur des liaisons telles que Nantes-Lyon ou Bordeaux-Marseille.请问这句话什么意思?que在这里什么用法?谢谢! tu me prouve ton intéressement pour moi cela me sur prend 这句话求翻译 求法语翻译,主要是看不懂句子结构额.Et propose alors la création «d'une charte éthique et d'un comité éthique qui dira si cela se fait qu'un militant parle d'Eva Joly comme Jean-Vincent Placé l'a fait». 法语Que cela cela!有点晕