请帮忙翻译一段话,非常感谢!Mr Smith was at the window of a train at a station. He was going to New York, and he was very angry. The train began moving and an old porter came to the window. Mr Smith shouted angrily at the porter,“I gave
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 18:27:33
请帮忙翻译一段话,非常感谢!Mr Smith was at the window of a train at a station. He was going to New York, and he was very angry. The train began moving and an old porter came to the window. Mr Smith shouted angrily at the porter,“I gave
请帮忙翻译一段话,非常感谢!
Mr Smith was at the window of a train at a station. He was going to New York, and he was very angry. The train began moving and an old porter came to the window.
Mr Smith shouted angrily at the porter,“I gave you my box an hour ago, but you haven’t put it in the train. Why isn’t it here? And where have you put it?”
The old porter looked at Mr Smith and said, "I looked for you everywhere, but I couldn't find you. The box isn't as foolish as you. You're in the wrong train. This one is going to Washington."
请帮忙翻译一段话,非常感谢!Mr Smith was at the window of a train at a station. He was going to New York, and he was very angry. The train began moving and an old porter came to the window. Mr Smith shouted angrily at the porter,“I gave
史密斯先生站在火车站的火车窗边上,他正准备去纽约,但他很愤怒.火车开始启动了,一个老运货人走过窗边.
史密斯先生愤怒的斥责这个搬运人,我把我的箱子给你一个小时多了,但你还没有把它搬上火车?箱子在哪里?你把它放哪里了?
老搬运工看了看史密斯先生,然后说,我到处找你啊,但我却找不到你,你的箱子不象你那么笨啊,你坐错火车了,这个是去华盛顿的火车!
史密斯是在窗口的一列火车在一个车站。他是前往纽约,他感到十分愤怒。火车开始移动和一岁的波特来到窗口。
史密斯先生气愤地高喊:在波特, “我给你我的方块一个小时前,但你却没有把它放在火车。为什么,是不是在这里出现?而你把它“ ?
老波特看史密斯和说: “我看你到处,但我无法找到你。方块,是不是愚蠢到您。您在错误的列车,这是前往华盛顿。 “...
全部展开
史密斯是在窗口的一列火车在一个车站。他是前往纽约,他感到十分愤怒。火车开始移动和一岁的波特来到窗口。
史密斯先生气愤地高喊:在波特, “我给你我的方块一个小时前,但你却没有把它放在火车。为什么,是不是在这里出现?而你把它“ ?
老波特看史密斯和说: “我看你到处,但我无法找到你。方块,是不是愚蠢到您。您在错误的列车,这是前往华盛顿。 “
收起
史密斯是在窗口的一列火车在一个车站。他是前往纽约,他感到十分愤怒。火车开始移动和一岁的波特来到窗口。
史密斯先生气愤地高喊:在波特, “我给你我方块一个小时前,但你却没有把它放在火车。为什么,是不是在这里出现?而你把它“ ?
老波特期待议员史密斯说: “我看你到处,但我无法找到你。方块,是不是愚蠢到您。您在错误的列车,这是前往华盛顿。 “...
全部展开
史密斯是在窗口的一列火车在一个车站。他是前往纽约,他感到十分愤怒。火车开始移动和一岁的波特来到窗口。
史密斯先生气愤地高喊:在波特, “我给你我方块一个小时前,但你却没有把它放在火车。为什么,是不是在这里出现?而你把它“ ?
老波特期待议员史密斯说: “我看你到处,但我无法找到你。方块,是不是愚蠢到您。您在错误的列车,这是前往华盛顿。 “
收起
史密斯先生临窗坐在即将出站的火车上,他要去纽约,此时他非常生气。火车启动了,年迈的搬运工来到窗户外。
史密斯先生对他嚷道:“我一个小时前就把我的箱子给你了,但你没把它搬到火车上。为什么不在这里?你把它放到哪里了?”
年老的搬运工看了看史密斯先生,说道:“我到处找您,但没有找到。您的箱子不像您这么愚蠢,您坐错车了,这辆车是开往华盛顿的。”...
全部展开
史密斯先生临窗坐在即将出站的火车上,他要去纽约,此时他非常生气。火车启动了,年迈的搬运工来到窗户外。
史密斯先生对他嚷道:“我一个小时前就把我的箱子给你了,但你没把它搬到火车上。为什么不在这里?你把它放到哪里了?”
年老的搬运工看了看史密斯先生,说道:“我到处找您,但没有找到。您的箱子不像您这么愚蠢,您坐错车了,这辆车是开往华盛顿的。”
收起
史密斯先生在火车站的窗口.他要去纽约,他非常生气.火车已经开动了,一个老搬运工来到了窗口前 。
史密斯先生愤怒地对搬运工大喊 ,“我把我的箱子一个小时前就给你了,但是你没有把它放到火车上,为什么它不在这,你把它放到哪去了?”
那个老搬运工看着史密斯先生“我到处找你,但我找不到你。那箱子不像你一样蠢。你坐错火车了 。这是开往华盛顿的列车 。”...
全部展开
史密斯先生在火车站的窗口.他要去纽约,他非常生气.火车已经开动了,一个老搬运工来到了窗口前 。
史密斯先生愤怒地对搬运工大喊 ,“我把我的箱子一个小时前就给你了,但是你没有把它放到火车上,为什么它不在这,你把它放到哪去了?”
那个老搬运工看着史密斯先生“我到处找你,但我找不到你。那箱子不像你一样蠢。你坐错火车了 。这是开往华盛顿的列车 。”
收起
史密斯先生在车站的一列火车的窗口。他要前往纽约,他很生气。火车开始移动,老波特来到窗口。
史密斯先生生气地嘲波特吼:“一个小时前我给你我的箱子,但是你没有把它放在火车上,为什么它不在这,你把它放哪了?”
老波特看着史密斯先生说到:“我到处找你,但是找不到你。箱子不会想你一样笨。你上错火车了,这列是去华盛顿的。”
楼上的是用GOOGLE翻译的吧。。。那么多错的= =...
全部展开
史密斯先生在车站的一列火车的窗口。他要前往纽约,他很生气。火车开始移动,老波特来到窗口。
史密斯先生生气地嘲波特吼:“一个小时前我给你我的箱子,但是你没有把它放在火车上,为什么它不在这,你把它放哪了?”
老波特看着史密斯先生说到:“我到处找你,但是找不到你。箱子不会想你一样笨。你上错火车了,这列是去华盛顿的。”
楼上的是用GOOGLE翻译的吧。。。那么多错的= =
收起