英语翻译不要翻译器翻译的,要能理解,通顺的.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 22:43:49

英语翻译不要翻译器翻译的,要能理解,通顺的.
英语翻译
不要翻译器翻译的,要能理解,通顺的.

英语翻译不要翻译器翻译的,要能理解,通顺的.
那些已失去的并不曾拥有过的人

“那些失去的和未拥有的人”
我觉得这个需要联系上下文,单独的这一句翻译出来会有不少意思

那些失去的和不曾拥有的

这不是一个完整的句子。 根据你所提供的,翻译如下:
那些 (人)失去了,和没有了。。。。

这就是他们没有的,失去的

那些失踪的和已经不在了的人

那些迷失自我的或未迷失的...