丑奴儿 书博山道中壁 翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 05:26:24

丑奴儿 书博山道中壁 翻译
丑奴儿 书博山道中壁 翻译

丑奴儿 书博山道中壁 翻译
丑奴儿·书博山道中壁（辛弃疾）
少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋词强说愁.
而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋.
【注释】
①丑奴儿：即《采桑子》.
②层楼：高楼.
【译文】
人年少时不知道忧愁的滋味,
喜欢登高远望,
喜欢登高远望,
为写一首新词无愁而勉强说愁,
现在尝尽了忧愁的滋味,
想说却说不出,
想说却说不出,
只好说道好个清凉的秋天呀!

丑奴儿 书博山道中壁 翻译 丑奴儿 书博山道中壁454535 辛弃疾《丑奴儿 书博山道中壁》赏析 辛弃疾《丑奴儿.书博山道中壁》的背景 辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》译文 (辛弃疾：《丑奴儿?书博山道中》) 采桑子·书博山道中壁 辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》的改写.要押韵 辛弃疾的词 丑奴儿·书博山道中壁 女友发给我的, 辛弃疾《丑奴儿 书博山道中壁》“为赋新词强说愁”中的“愁”是什么含义 丑奴儿·书博山道中壁（辛弃疾）的内容诗句 辛弃疾《丑奴儿 书博山道中壁》上下阕两个愁字的寓意分别是什么 《丑奴儿 书博山道中壁》作者在“识尽愁滋味”后为什么反倒“欲说还休”? 辛弃疾《丑奴儿 书博山道中壁》上下阕两个愁字的寓意分别是什么 丑奴儿·书博山道中壁中的反复有什么好处?做课件用,急用! 《丑奴儿 书博山道中壁》的译文越详细越好 丑奴儿•书博山道中壁运用了什么的手法 少年不识愁滋味,爱上层楼这首诗是辛弃疾的采桑子还是丑奴儿 书博山道中壁