求翻译!radiohead-house of cards

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/07 20:59:35

求翻译!radiohead-house of cards
求翻译!radiohead-house of cards

求翻译!radiohead-house of cards
Radiohead是一支来自英国牛津的乐队.在中国大多翻译成电台司令等.实际上head在这里是迷（fans）的意思.英国是个有收听radio节目传统的国家,二战时人们留下一个习惯就是饭后全家围坐或是在小酒吧里听电台广播,故Radiohead翻译成收音机迷较为合适.
House Of Cards 是电台司令的代表歌曲
a house of cards纸牌做的房子,不牢靠的计划
The regime collapsed like a house of cards.
政权如同纸牌搭的房子般崩溃了.

歌曲名:House Of Cards 演唱歌手:Radiohead

电台司令（一个来自英国牛津的乐队）——纸牌堆成的房子

你好
电台司令的房子的卡片
求采纳

求翻译!radiohead-house of cards 求radiohead《Fake Plastic Trees》的歌词翻译谢谢 谁会翻译Radiohead 的Creep 求Radiohead的Nice dream 中文翻译? 谁有radiohead的歌词翻译啊.尽量多的. 求Radiohead-I might be wrong歌词中文翻译 求RADIOHEAD的HIGH AND DRY的中文翻译 求Radiohead歌词翻译大全?目前radiohead有7张正式专辑,但有不少歌曲十分晦涩难懂.我希望大家能帮帮我?1,CreepWhen you were here before 之前当你在这儿 Couldn't look you in the eye 我不能看你的眼睛 You're jus 英语求翻译：this house is on longer our home When come all get to the house,_____________.求翻译 求各位翻译下!~ he ate like a house He is handy about the house. 求翻译 求2010陕西高考阅读The 1900 house 的翻译 the house decoration has been kept simple yet?求翻译 in-house怎么翻译? house是什么意思?翻译 air house翻译 a nice house 翻译