英语翻译老板刚刚告诉我,要去另一个城市去处理一些商务事,这次的事态非常紧急,我必须马上过去(主要就是为了表达为了去处理商务而没办法赴约的事)最后再约定一下次约会的时间 时间
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/02 02:33:30
英语翻译老板刚刚告诉我,要去另一个城市去处理一些商务事,这次的事态非常紧急,我必须马上过去(主要就是为了表达为了去处理商务而没办法赴约的事)最后再约定一下次约会的时间 时间
英语翻译
老板刚刚告诉我,要去另一个城市去处理一些商务事,这次的事态非常紧急,我必须马上过去(主要就是为了表达为了去处理商务而没办法赴约的事)
最后再约定一下次约会的时间 时间暂时随意
请带下翻译。各位水平比较高。不好意思了,半个小时之内给分
英语翻译老板刚刚告诉我,要去另一个城市去处理一些商务事,这次的事态非常紧急,我必须马上过去(主要就是为了表达为了去处理商务而没办法赴约的事)最后再约定一下次约会的时间 时间
My boss just informed me that I am required to go to another city to handle some business.Due to the urgency of the matter,I need to leave immediately,therefore I would not be able to keep our appointment.
I hope your will not mind.Lets meet when I am back on .
my boss just told me that i need to go to a business trip to another city. it is an emergency. i have to go there straight away.
can we postpone our date please? time to be confirm.
老板刚刚告诉我,要去另一个城市去处理一些商务事,这次的事态非常紧急,我必须马上过去(主要就是为了表达为了去处理商务而没办法赴约的事)
最后再约定一下次约会的时间 时间暂时随意
My boss just told me to travel out of town to work on some business matter. It's kind of emergency. V...
全部展开
老板刚刚告诉我,要去另一个城市去处理一些商务事,这次的事态非常紧急,我必须马上过去(主要就是为了表达为了去处理商务而没办法赴约的事)
最后再约定一下次约会的时间 时间暂时随意
My boss just told me to travel out of town to work on some business matter. It's kind of emergency. Very urgent indeed. I have to go there almost immediately.
Last but not least, we should arrange for our next meeting. Meeting time is tentative still.
收起