英语翻译Increase in Operational Commonality:Quality of verification and validation can be improved significantly by increasing the operational commonality.Commonality is the extent to which the system is made up of common hardware and software co

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/16 05:29:49

英语翻译Increase in Operational Commonality:Quality of verification and validation can be improved significantly by increasing the operational commonality.Commonality is the extent to which the system is made up of common hardware and software co
英语翻译
Increase in Operational Commonality:Quality of verification and validation can be improved significantly by increasing the operational commonality.Commonality is the extent to which the system is made up of common hardware and software components,utilizes familiar technologies,and is automated reducing the effort of training and maintenance.Operational commonality in system architecture results in operational requirements that can be easily verified and validated.Automation also reduces the effort involved in verification and validation.Decrease in Orthogonality:This factor of system architecture results in improvements in both quality of verification and validation and systems integration process complexity.Orthogonality of system architecture can be reduced by performing one-to-one functional mapping.This factor reduces both the technical and configuration complexities of systems integration process.Increase in Percentage of Familiar Technology:By having familiar technologies in system architecture,quality of verification and validation and systems integration process can be improved moderately.This can be achieved by adopting good product line architectures and nested layer architectures.This factor reduces the programmatic and configuration complexities of systems integration process.
意思大概正确，语句通顺即可

英语翻译Increase in Operational Commonality:Quality of verification and validation can be improved significantly by increasing the operational commonality.Commonality is the extent to which the system is made up of common hardware and software co
运营通用性的提升：质量的核查和确认可以通过提升运营通用性得到显着改善.共同点是通用硬件和软件组件利用相似技术的程度,和自动降低精心培训和维护所要付出的代价.运营通用的系统架构导致了某种可以很容易得到核实和验证业务的新要求的出现.自动化也减少了参与核查和验证的代价.
减少正交：系统架构的这一因素导致了在改善质量的核查和验证以及系统集成过程的复杂性.正交性的缺点可以通过减少系统架构一对一映射功能的方式得到改善.这一因素降低了在技术和配置系统集成过程中的复杂性.
提升通用技术的百分比：通过在系统结构中通用的技术的应用,质量的核查和验证以及系统集成过程可以得到适度改善.要做到这一点,就必须采用良好的产品线架构和嵌套层架构.这一因素既减少了方案和配置的复杂性也减慢了系统的一体化进程.

全部展开

增加的运营通用性：质量的核查和确认可显着改善，增加的运营通用。共同点是在何种程度上的制度是由共同的硬件和软件组件，利用熟悉的技术，并自动减少努力的培训和维护。运营通用的系统架构的结果，业务要求，可以很容易地核实和验证。自动化也减少了努力参与核查和validation.Decrease在正交：这一因素的系统架构的结果都在改善质量的核查和验证和系统集成过程的复杂性。正交性的系统架构可以减少不良一对一映射功能。这一因素减少了在技术和配置复杂的系统集成process.Increase的百分比熟悉的科技：通过了熟悉的技术体系结构中，质量的核查和验证和系统集成过程中可以适度改善。要做到这一点，通过良好的产品线架构和嵌套层架构。这一因素减少了方案和配置的复杂性系统的一体化进程。

收起

全部展开

操作上的平民百姓的增加:证实和批准的质量能被增加操作上的平民百姓在相当大的程度上改进.平民百姓是到何种程度系统存在编造的共用硬件和软件成分的,使用熟悉技术,和被使自动化减少训练和维持的努力.操作上的平民百姓在朝派系统建筑结果是操作上的要求是能容易查证和使有效.自动化也减少牵扯到证实和validation.Decrease在朝派Orthogonality努力:这个系统建筑的因素结果是改进证实的质量和批准和和系统融合过程复杂.Orthogonality的系统建筑能被履行一对一的功能绘图减少的.这个因素减少两者技术和systems融合到熟悉技术的百分比中process.Increase的配置复杂:通过在系统建筑中有熟悉技术,证实和批准和系统融合过程的质量能相当是改进.这个能被采用好产品线建筑和为层建筑筑巢取得.这个因素减少计划性的和systems融合的配置复杂列队前进.

收起

全部展开

内容专业性很强，也不短，不过翻译应该可满足你的要求
Increase in Operational Commonality:
运营通用性的提高： Quality of verification and validation can be improved significantly by increasing the operational commonality.验证和核查的质量可以通过提高运营通用性而明显改善。 Commonality is the extent to which the system is made up of common hardware and software components, utilizes familiar technologies, and is automated reducing the effort of training and maintenance. 通用性就是用通用的硬件和软件做成，利用类似的技术，并且自动减少培训和维护努力的程度。Operational commonality in system architecture results in operational requirements that can be easily verified and validated. Automation also reduces the effort involved in verification and validation.在系统体系结构中的运营通用性可导致运营要求能被容易验证和核查。自动化也能减少验证和核查所牵涉的努力。Decrease in Orthogonality:正交性的降低： This factor of system architecture results in improvements in both quality of verification and validation and systems integration process complexity. 系统体系结构的这一因素能导致验证和核查质量的改善，以及系统集成过程复杂性的改善。Orthogonality of system architecture can be reduced by performing one-to-one functional mapping.系统体系结构的正交性可以通过一对一的功能映射来降低。 This factor reduces both the technical and configuration complexities of systems integration process.这一因素降低了系统集成过程的技术复杂性和配置复杂性。Increase in Percentage of Familiar Technology: 类似技术百分比的提高：By having familiar technologies in system architecture, quality of verification and validation and systems integration process can be improved moderately.通过在系统体系结构中采用类似的技术，验证和核查质量，以及系统的集成过程可得到适当改善。 This can be achieved by adopting good product line architectures and nested layer architectures. 这可以通过采用良好的产品生产线体系结构和嵌套层体系结构来达到。This factor reduces the programmatic and configuration complexities of systems integration process.这一因素能降低系统集成过程的程序复杂性和配置复杂性。

收起

英语翻译which of the following practice can increase the electromagnet A.larger increase in currentB.nailsC.increase in coil 英语翻译an increase in the number of people committing suicide increase in price 与price increase区别 increase in demand是什么意思英语翻译If there is a negative cash flow,the deficit needs to be covered from somewhere.There are two options.Spend less,or get more (increase revenues).Even it the cash flow is positive,inspecting the individual elements may further improve oper 英语翻译 In the past few years China has experienced an alarming increase in teenage smoking. 英语翻译What percent of the increase in the total number of readers of magazine was the increase in the number of readers in the 31-40 age group? 英语翻译working capital is the difference between the operating uses nad sources of funds.operating uses of funds mainly include funds invested in inventories and accounts receivable---some cash is also required to run a company's operations.oper 英语翻译DWN COPELAND MODEL(D4DA5-200X-AWW/DSERIAL NO (08B 11250 M)MAX.OPER.PRESS.H/L (28/22.5)BARMade in czech republic by emerson climate technologies s.r.o 英语翻译IADC Well Classification System for Underbalanced Operations and Managed Pressure Drilling The purpose of the IADC Well Classification System is to describe the overall risk,application category and fluid system used in underbalanced oper 英语翻译In the absence of a significant curvilinear regression,a linear increase of the ADG has been observed with the increase in the level of dietary copper supply 英语翻译转译法 They went on strike in demand of a 40 percent wage increase. 英语翻译an increase in the prevalence of smoking among young people 英语翻译Turn clockwise to increase both Cut-out and Cut-in preasure.Turn clockwise to increase Cutout pressure with out affecting Cutin.翻译 Increase in 和 Increase by.有什么区别啊? 高中英语短语辨析increase in increase by increase with 的区别英语翻译This increase primarily relates to the reduction of apples harvested in 2010,combined with the additional capitalization of apple crop costs in 2010,which resulted in an increase in the capitalized apples determined to be impaired. 怎么翻译oper income