英语翻译I talked to your aunty earlier today.I went to the bank and the information from previous email is incomplete.I need the name of the bank and location.Also,she needs to mail me back the bank draft so that I can put the money back into my
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/02 19:12:15
英语翻译I talked to your aunty earlier today.I went to the bank and the information from previous email is incomplete.I need the name of the bank and location.Also,she needs to mail me back the bank draft so that I can put the money back into my
英语翻译
I talked to your aunty earlier today.I went to the bank and the information from previous email is incomplete.I need the name of the bank and location.
Also,she needs to mail me back the bank draft so that I can put the money back into my account,otherwise it's $50 to investigate that the cheque was not used and $25 to put a stop payment on it,total of $75 and it takes almost a month.So the lady at the bank told me it is best to just send back the cheque.
英语翻译I talked to your aunty earlier today.I went to the bank and the information from previous email is incomplete.I need the name of the bank and location.Also,she needs to mail me back the bank draft so that I can put the money back into my
我今天早些时候跟你的阿姨谈了谈.我去了银行,但是我发现之前你发给的邮件信息不太完整.我需要那家银行的确切名字和位置.
同时,你的阿姨/银行职员,需要把银行汇款单寄给我,我才能照此把钱计算入我的账户.另外,调查那个支票是否可以使用需要花费50美元,盖上终止使用章需要花费25美元.这一个月内将要花了75美元.所以银行的一位女士建议我最好把这God damn支票返回去.
————————
综合楼上几位百度的信息,和自己的理解,得出以上结论.
我跟你阿姨今天早些时候。我去银行,从以前的邮件的信息是不完整的。我需要银行的名称和位置。
同时,她需要我回邮件的银行汇票,这样我就可以把钱放回我的帐户,否则它的50美元的调查,支票是不使用,25美元将停止支付,总金额为75美元,它需要将近一个月。所以在银行的女士告诉我最好只是送还支票。...
全部展开
我跟你阿姨今天早些时候。我去银行,从以前的邮件的信息是不完整的。我需要银行的名称和位置。
同时,她需要我回邮件的银行汇票,这样我就可以把钱放回我的帐户,否则它的50美元的调查,支票是不使用,25美元将停止支付,总金额为75美元,它需要将近一个月。所以在银行的女士告诉我最好只是送还支票。
收起
我和你的阿姨今天早些时候。我去银行和信息从先前的邮件是不完整的。我需要银行的名称和位置。 同时,她需要我寄回银行汇票,这样我就可以把钱回到我的帐户,否则它的50美元的支票来研究没有使用和25美元将停止付款,总额达75美元,这需要将近一个月。所以这位女士在银行告诉我最好只发送回的支票...
全部展开
我和你的阿姨今天早些时候。我去银行和信息从先前的邮件是不完整的。我需要银行的名称和位置。 同时,她需要我寄回银行汇票,这样我就可以把钱回到我的帐户,否则它的50美元的支票来研究没有使用和25美元将停止付款,总额达75美元,这需要将近一个月。所以这位女士在银行告诉我最好只发送回的支票
收起
你好,你可以用百度翻译呀,它可以自动翻译。
我跟你阿姨早期的今天。我去了银行,并从以前的电子邮件信息是不完整的。我需要的银行的名称和位置。
此外,她需要以邮寄我回银行承兑汇票,这样我可以把这些钱回来到我的帐户,否则$50至调查,该支票是不使用和25美元,以把停止付款就可以了,共75元,并需快一个月了。所以,在银行的夫人告诉我,最好是刚刚发回的支票。...
全部展开
我跟你阿姨早期的今天。我去了银行,并从以前的电子邮件信息是不完整的。我需要的银行的名称和位置。
此外,她需要以邮寄我回银行承兑汇票,这样我可以把这些钱回来到我的帐户,否则$50至调查,该支票是不使用和25美元,以把停止付款就可以了,共75元,并需快一个月了。所以,在银行的夫人告诉我,最好是刚刚发回的支票。
收起
I talked to your aunty earlier today. I went to the bank and the information from previous email is incomplete. I need the name of the bank and location.
Also, she needs to mail me back the bank d...
全部展开
I talked to your aunty earlier today. I went to the bank and the information from previous email is incomplete. I need the name of the bank and location.
Also, she needs to mail me back the bank draft so that I can put the money back into my account, otherwise it's $50 to investigate that the cheque was not used and $25 to put a stop payment on it, total of $75 and it takes almost a month. So the lady at the bank told me it is best to just send back the cheque
我跟你阿姨今天早些时候。我去银行,从以前的邮件的信息是不完整的。我需要银行的名称和位置。
同时,她需要我回邮件的银行汇票,这样我就可以把钱放回我的帐户,否则它的50美元的调查,支票是不使用,25美元将停止支付,总金额为75美元,它需要将近一个月。所以在银行的女士告诉我最好只是送还支票。
(望采纳哦,,,,好不容易翻译的呜呜~~~~(>_<)~~~~ )
收起
为啥找我?不懂