英语翻译4.Chief conclusions 要加快发展旅游业,必须一方面在修葺原有旅游景点的同时,开辟新的旅游景点；另一方面在合理地开发新的旅游资源时,注意加强环境保护工作,切忌对旅游环境进行建

英语翻译4.Chief conclusions 要加快发展旅游业,必须一方面在修葺原有旅游景点的同时,开辟新的旅游景点；另一方面在合理地开发新的旅游资源时,注意加强环境保护工作,切忌对旅游环境进行建
英语翻译
4.Chief conclusions
要加快发展旅游业,必须一方面在修葺原有旅游景点的同时,开辟新的旅游景点；另一方面在合理地开发新的旅游资源时,注意加强环境保护工作,切忌对旅游环境进
行建设性的破坏和破坏性的建设.
旅游环境保护是旅游持续发展的基础,是为了更好,更持续的发展旅游业,旅游持续发展对旅游环境的保护也起着一定的促进作用.把具有中国文化的最具魅力,最为
丰富的旅游资源开发好,利用好,保护好,才能真正实现弘扬优秀民族传统文化,促进中外文化交流.相信通过国家政府有关部门以及旅游经营管理者和公民的不断努
力,旅游资源一定能够得以永续利用,我们的旅游业也会朝着更快、更好的方向发展.
环境是人类生存和发展的基本前提.环境为我们生存和发展提供了必需的资源和条件.随着社会经济的发展,环境问题已经作为一个不可回避的重要问题提上了各国政
府的议事日程.所以,我们在旅游开发利用时要时刻记得保护环境的重要性.
5.References
1.崔凤军,旅游资源环境研究的几个前沿问题,旅游学刊,1998年 13 (5)
1.刘振礼：《旅游环境的概念及其他》,《旅游学刊》,1989,4（4）：37—39.
3.罗斯•道林（Ross.K.DowLing）：《从环境适应性来探讨旅游发展规划》,《旅游学刊》,1993,8（6）：50—53.
6.Acknowledgements
本课题在选题及研究过程中得到王芳老师的悉心指导.王老师多次询问研究进程,并为我指点迷津,帮助我开拓研究思路,精心点拨、热忱鼓励.王老师一丝不苟的作
风,严谨求实的态度,踏踏实实的精神,不仅授我以文,而且教我做人,虽历时三载,却给以终生受益无穷之道.对王老师的感激之情是无法用言语表达的.
他们,细心指导我的学习与研究,在此,我要向王老师深深地鞠上一躬.
最后感谢我的同学祁焱,刘芬,三年来对我学习、生活的关心和帮助.

英语翻译4.Chief conclusions 要加快发展旅游业,必须一方面在修葺原有旅游景点的同时,开辟新的旅游景点；另一方面在合理地开发新的旅游资源时,注意加强环境保护工作,切忌对旅游环境进行建
We will accelerate development of tourism, must hand in repair of original tourist attractions at the same time, open up new tourist attractions, On the other hand in a reasonable to develop new tourism resources, pay attention to strengthen environmental protection work, avoid by all means to tourism environment into
Do constructive destruction and destructive construction.
Tourism environment protection is the basis for sustainable development of tourism, in order to better, more sustainable development of tourism industry, tourism sustainable development of tourism environment protection is also plays a certain stimulative effect. The Chinese culture is the most attractive, the most
The abundant tourism resources development, make good use of the good, good protection, can we truly achieve the forward the excellent traditional culture, promote the sino-foreign cultural exchanges. Believe that through the national government departments and tour operators and citizen garadar constantly
Force, tourism resources must could be sustainable utilization, our tourism industry will toward faster and better direction.
Environment is the survival and development of humanity basic premise. The environment for our survival and development to provide the necessary resources and condition. With the development of social economy, environmental problems are the important as an unavoidable question on the various countries' government
Government agenda. Therefore, when we tourism exploitation always remember the importance of protecting the environment.
5. References
1. CuiFengJun, tourism resources of environmental studies several current problems, and travel journal, 1998, 13 (5)
1. LiuZhenLi: the tour environment of concept and he ", "journal of tourism, 1989,4 (4) : 37-39.
3. Ross, dowling (Ross. K.D owLing) : "from environmental adaptability to explore tourism development planning", journal of the tourism, 1993,8 (6) : 50-53.
Acknowledgements. 6
This topic in the selected topic and research the process of getting wang fang teacher of meticulous guidance. Teacher wang many research progress, and ask for my advice, help me develop research ideas, elaborate inspiration, warmly encourage. Teacher wang meticulous
The wind, rigorous attitude, widespread.i spirit, not only teach me by wen, and teach me as a person, although over three years, but give a lifelong benefit path. For teacher wang gratitude is beyond words.
They, guidance of my study and research, here, I will deeply bowed to the teacher wang a bow.
Finally thank my classmate QiYan, LiuFen, for three years to my study, life care and help.