英语翻译只需翻译下面这一段的最后一句,nothing开始~The associative machinery seeks causes.The difficulty we have with statistical regularities is that they call for a different approach.Instead of focusing on how the event at hand c

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 12:06:23

英语翻译只需翻译下面这一段的最后一句,nothing开始~The associative machinery seeks causes.The difficulty we have with statistical regularities is that they call for a different approach.Instead of focusing on how the event at hand c
英语翻译
只需翻译下面这一段的最后一句,nothing开始~
The associative machinery seeks causes.The difficulty we have with statistical regularities is that they call for a different approach.Instead of focusing
on how the event at hand came to be,the statistical view relates it to what
could have happened instead.Nothing in particular caused it to be what it is— chance selected it from among its alternatives.

英语翻译只需翻译下面这一段的最后一句,nothing开始~The associative machinery seeks causes.The difficulty we have with statistical regularities is that they call for a different approach.Instead of focusing on how the event at hand c
没有特殊因素使然,而是从选项中随机挑选的.
)

没有什么能完全决定一样东西，机遇将它从众多同类中选择出来。

没有任何外在因素——只是机会使然

英语翻译只需翻译下面这一段的最后一句,nothing开始~The associative machinery seeks causes.The difficulty we have with statistical regularities is that they call for a different approach.Instead of focusing on how the event at hand c 英语翻译就想问一点 ,最后一段,最后一句怎么翻译?从：Jamie is less stuck 开始, 英语翻译最后一句,一字一字翻译 英语翻译有没有 一句原文下面一句翻译的 我只要前三段就行了 英语翻译这是N‘sync的《bye bye bye》里的一句歌词,求翻译 一只惊天动地的虫子最后一段的寓意 英语翻译一句翻译一句的 出师表最后一句的翻译 英语翻译这是我英语演讲稿最后一句...求有气势点浪漫点的翻译... 英语翻译这是某明星的一段演讲,只需翻译说英语的部分.希望能把英文原句和中文都写出来!前面主持说的不用翻译,只需翻译明星后半部分说的英文 高一的《张衡传》最后一段翻译及句式解析 英语翻译要最后一段翻译 急 英语翻译不要字面上的翻译，这应该是一句英文俗语，我只想知道俗语的意思！ 伤仲永最后一段的翻译! 英语翻译就想问两点,第一,第一段里：runing noses 第二,第二段里,最后一行,从"it is funny how things 开始 ,一直到“point on " 这句怎么翻译 英语翻译Page2 Another School Year--------What For?这篇课文第一段最后一句 And ont having a book of his own to point to,he pointed to mine which was lying on the desk怎么翻译, 《手指》最后一段最后一句,联系生活,把自己对这句话的理解写出来 要写事例 《轻点关门》一文的最后一段最后一句是什么?生活就是这样,（ ）.