老马识途的注释和翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 00:15:30

老马识途的注释和翻译
老马识途的注释和翻译

老马识途的注释和翻译
春秋时管仲跟随齐桓公攻伐孤竹国,回来时迷了路.管仲放老马在前面走,找到了回去的道路.见《韩非子·说林》.后因以“老马识途”比喻对某事富有经验,能为先导.
An old hand is a good guide.(个人觉得这个比较好)
An old horse knows the way.